CHANGES IN OWNERSHIP in French translation

• changement de propriétaire
• changements de propriété
• variations des participations
• changements de propriétaire

Examples of using Changes in ownership in English and their translations into French

to exclude from the scope of tax changes in ownership of portfolio investments.
d'exclure du champ d'application de l'impôt les modifications de la propriété d'investissements passifs.

of the Exchange Act requires the Corporation's directors and executive officers to file reports of ownership and changes in ownership of their equity securities of the Corporation with the SEC
membres de la haute direction de la Société déposent auprès de la SEC des déclarations concernant la propriété et les changements de propriété de leurs titres de capitaux propres de la Société

driven by changes in ownership, falling sales
entraînés par des changements dans la propriété, la diminution des ventes

The change in ownership is made directly from your administration interface.
Le changement de propriétaire se fait directement depuis votre interface d'administration.

The change in ownership(trade) for this extension is free.
Le changement de propriétaire(trade) est gratuit pour cette extension.

Other, including effect of change in ownership 148.
Autres, incluant l'incidence de la variation des participations 148.

Change in ownership interests in consolidated subsidiaries.
Modification de pourcentages d'intérêt au sein de filiales consolidées.

The change in ownership can be total or partial.
Le changement de titulaire peut être total ou partiel.

Change in ownership interests in controlled entities 71 10,125.
Changements de parts d'intérêts dans les entités contrôlées 71 10 125.

MM5 Request for the recording of a change in ownership.
MM5 Demande d'inscription d'un changement de titulaire.

Request for the recording of a change in ownership.
Demande d'inscription d'un changement de titulaire.

Copy of your letter notifying Transport Canada of the change in ownership and requesting the cancellation of your Certificate of Registration for the aircraft sold.
Une copie de votre lettre avisant Transports Canada du changement de propriétaire et leur demandant d'annuler votre certificat d'immatriculation pour l'aéronef vendu.

Each change in ownership will be subject to payments made
Tout changement de propriétaire sera assujetti aux versements effectués

Chapter VI: Change in Ownership and Joint Ownership of Patent Applications
Chapitre VI: Changement de propriété et copropriété des demandes de brevets

The change in ownership may be requested by the domain owner the change of the ownership page.
Le changement de propriétaire peut être demandé par le propriétaire du domaine la page Changements de propriétaire..

If the change in ownership is for radio equipment only,
Si le changement de propriété a trait à du matériel radio seulement,

If there has been a change in ownership, you need to close the establishment
S'il y a eu un changement de propriétaire, vous devez fermer l'établissement

You will be notified via a prominent notice on our site for 30 days of any such change in ownership or control of your personal information.
Vous serez informé par un avis bien visible sur notre site pendant 30 jours d'un tel changement de propriété ou le contrôle de vos renseignements personnels.

Critical- Do not choose"Update" when the changes to establishment details are because of a change in ownership.
Important- Ne choisissez pas« Mettre à jour» lorsque les changements apportés à l'information sur l'établissement découlent d'un changement de propriétaire.

Some studies find significant improvements on electricity distribution concerning companies' performance in Latin America, induced by change in ownership.
Certaines études ont relevé une amélioration sensible de la distribution d'électricité en Amérique latine à la suite d'un changement de propriété.