CLEAR PATH in French translation

• chemin clair
• voie claire
• chemin dégagé
• clairement la voie
• trajectoire claire
• voie dégagée
• passage dégagé
• voie libre
• chemin libre
• orientation claire

Examples of using Clear path in English and their translations into French

As in the past two years, Mr. Manley expressed disappointment in the government's failure to set out a clear path to balance its budget over the medium term.
Manley a exprimé sa déception quant à l'incapacité du gouvernement d'établir une orientation claire afin d'équilibrer son budget à moyen terme.

I have got my shooter, and a clear path to the death penalty.
J'ai mon tueur, et une voie dégagé jusqu'à la peine de mort.

At the same time, we need to keep an open and clear path for Serbia to begin accession negotiations with the European Union.
Et nous devons dans le même temps laisser la voie clairement ouverte à la Serbie pour qu'elle entame les négociations d'adhésion à l'Union européenne.

Clear path to electrical outlet that does not contain any potential sources of damage for the power cord.
Dégagez le chemin jusqu'à la prise électrique et vérifiez qu'il ne contient aucune source poten tielle de dommage pour le cordon d'alimentation.

Clear path of safe retreat(Fig. 56)
Dégagez une voie de retraite sûre(Fig. 56)

Sony Pictures Classics allowed proceeds from limited screenings of The Fog of War to benefit Clear Path International's work with victims of war in Vietnam.
Sony Pictures Classics a autorisé la tenue de projections limitées de The Fog of War au bénéfice du travail de Clear Path International avec les victimes de guerre au Vietnam.

this game sticks to that clear path that a Zelda game must stick to.
ce jeu suit le chemin évident qu'un Zelda se doit de suivre..

Unfortunately, on official governmental websites there is no clear path laid out to explain the process.
Malheureusement, sur les sites Web officiels du gouvernement, il n'y a pas de chemin clair défini pour expliquer le processus.

It has also put in place a dedicated integration process to establish a clear path to convergence for its acquisitions.
Il a également mis en place un processus d'intégration qui permet de définir clairement un chemin de convergence pour ses acquisitions.

Receiver to have a clear path to communicate with each other.
récepteurs SwiftComm d'avoir un passage libre de communication mutuelle.

What I like about Iyengar yoga is that it is a clear path to your true source,
Ce que j'aime dans le yoga Iyengar, c'est que c'est un chemin clair vers votre véritable source,

It creates a clear path to saving energy,
Étant fondé sur les données comparatives entièrement canadiennes, elle présente une voie claire pour économiser l'énergie,

which charts a clear path to move from transition to resilience by 2030.
qui décrit un chemin clair pour passer de la transition à la résilience d'ici 2030.

It would be helpful for GCC to articulate a clear path forward in terms of how it will continue to grow
Il serait utile pour GDC d'articuler une voie claire pour l'avenir en ce qui a trait à la façon dont il va continuer à développer

two carriages out in front, a clear path to the docks, and an unguarded boat waiting there.
deux fiacres devant la porte, un chemin dégagé vers les docks, et un bateau non gardé qui y attendra.

In November, we introduced our roadmap to 2020, a clear path for returning the organization to sustainable, profitable earnings growth
En novembre, nous avons présenté notre feuille de route jusqu'en 2020 nous traçant clairement la voie pour renouer avec une croissance durable des bénéfices

In 2013, we made a commitment to the people of Ontario to strengthen the property assessment system and set a clear path for transforming the way we do business through our 2013-2016 Strategic Plan.
En 2013, nous nous sommes engagés envers la population ontarienne à renforcer le système d'évaluation foncière et à tracer une voie claire visant à transformer la façon dont nous faisons des affaires, par l'entremise de notre plan stratégique 2013-2016.

The twenty-eight Member States welcome the‘cybersecurity package' of the EC which lays down a clear path for the European Union regarding the cybersecurity area,
Les vingt-huit accueillent de manière favorable le paquet cybersécurité de la CE qui fixe une trajectoire claire pour l'Union européenne en matière cyber:

MPAC made a commitment to the people of Ontario to strengthen the property assessment system and set a clear path for transforming the way we do business.
la SEFM s'est engagée envers la population ontarienne à renforcer le système d'évaluation foncière et à tracer une voie claire visant à transformer la façon dont elle fait des affaires.

the President's Agenda for Change outlined a clear path towards governance reform
lancé par le Président, trace clairement la voie vers la réforme de la gouvernance