Examples of using Coldly in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
should be turned to the strengthening of the intellect, and the resentment which arises against a coldly intellectual presenta tion should be sternly curbed,
sévèrement tout mauvais vouloir vis-à-vis d'une façon froidement intellectuelle de présenter les choses, en reconnaissant la différence entre l'intelligencea task Rabou performed honestly but that was coldly greeted by the critics.
tâche dont Rabou s'acquitta honnêtement, mais que la critique accueillit avec froideur.who look coldly at oppressed woman,
qui regardent froidement la femme, l'enfantgleaming coldly in the moonlight, the bright,
brillant froidement dans le clair de lune,ESPECIALLY AFTER MY MANY CONCILIATORY GESTURES WERE SO COLDLY REBUFFED.
Surtout après avoir vu mes gestes de conciliation si froidement repoussés.
Treat him coldly.
Traites-le froidement.You lied coldly.
Tu mentais froidement.I'm coldly intellectual.
Je suis froidement intellectuelle.He was coldly murdered.
Il a été froidement abattu.She coldly turns him down.
Elle lui ouvre froidement.I answered too coldly yesterday,?
J'ai répondu assez froidement hier?He received Sláma the clerk coldly.
Il accueillit Slama froidement.Don't send me away so coldly.
Ne me repoussez pas si froidement.
I had hoped that you would receive me coldly.
J avais esp r que vous me recevriez froidement.It was a coldly conceived execution!
A blind-old male, coldly shot in the Timor Sea.
Un vieux mâle aveugle, abattu froidement en mer de Timor.I have analyzed the situation coldly and without prejudice.
J'ai analysé la situation froidement et sans influence.Zhenlong feels terrible when she behaves coldly towards him.
Élisabeth-Éléonore s'est comportée très froidement à son égard.My brain is coldly alert and logical.
Stare coldly in the distance and think of Wonder Woman.
Je fixe froidement à distance et pense à wonder woman.
