COLLABORATION WITH THE TASK FORCE in French translation

• collaboration avec l'équipe spéciale

Examples of using Collaboration with the task force in English and their translations into French

close collaboration with the task forces on indigenous and local knowledge systems and capacity-building;
cinquièmement, une étroite collaboration avec les équipes spéciales sur les systèmes de connaissances autochtones et locales et sur le renforcement des capacités;

It will be organized in close collaboration with the Task Force on Health.
Cet atelier sera organisé en étroite collaboration avec l'Équipe spéciale de la santé.

MSC-W in collaboration with the Task Force will consider requirements for estimating organic emissions;
Le CSM-O, en collaboration avec l'Équipe spéciale, étudiera les conditions requises pour l'évaluation des émissions de composés organiques;

It noted plans to review the GAINS model in collaboration with the Task Force on Integrated Assessment Modelling.
Elle a noté qu'il était prévu de réviser le modèle GAINS en collaboration avec l'Équipe spéciale des modèles d'évaluation intégrée.

recommended close collaboration with the Task Force on Integrated Assessment Modelling.
a recommandé que le Centre collabore étroitement avec l'Équipe spéciale des modèles d'évaluation intégrée;

The panel discussion was organized by UNECA in collaboration with the Task Force on Financial Integrity
Les discussions en groupes ont été organisées par la CEA de concert avec le groupe de travail sur l'Intégrité financière

The workshop on Emission Projections was organized by the United Kingdom in collaboration with the Task Force on Integrated Assessment Modelling.
L'atelier consacré aux projections des émissions a été organisé par le RoyaumeUni en collaboration avec l'Équipe spéciale des modèles d'évaluation intégrée.

Workshop on integrated assessment modelling in collaboration with the Task Force on Integrated Assessment Modelling
Atelier sur les modèles d'évaluation intégrée en collaboration avec l'Équipe spéciale des modèles d'évaluation intégrée

It also invited MSC-E to continue its collaboration with the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution on the issue of POPs.
Il a également invité le CSME à poursuivre sa collaboration avec l'Équipe spéciale du transport hémisphérique des polluants atmosphériques sur la question des POP.

Joint workshop on projections, in collaboration with the Task Force on Emission Inventories and Projections, 30- 31 October 2006, in Thessaloniki(Greece);
Organisation d'un atelier commun sur les projections, en collaboration avec l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions, les 30 et 31 octobre à Thessalonique(Grèce);

To consider airborne N impacts on the environment(in collaboration with the Task Force on Reactive Nitrogen
Examen des effets de l'azote en suspension dans l'air sur l'environnement(en collaboration avec l'Équipe spéciale de l'azote réactif

invited MSC-E to continue its collaboration with the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution;
a invité le CSME à continuer de collaborer avec l'Équipe spéciale du transport hémisphérique des polluants atmosphériques;

Collaboration with the Task Force on Reactive Nitrogen,
Collaboration avec l'Équipe spéciale de l'azote réactif,

CCC, in collaboration with the Task Force on Measurements and Modelling,
En collaboration avec l'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation,

Collaboration with the Task Force on Emission Inventories
Collaboration avec l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions

Collaboration with the Task Force on Integrated Assessment Modelling in its work to derive aspirational targets(for 2050)
Collaboration avec l'Équipe spéciale des modèles d'évaluation intégrée dans ses travaux visant à déterminer les objectifs visés(pour 2050)

the EMEP centres, in collaboration with the Task Force on Emission Inventories
agissant en collaboration avec l'Équipe spéciale des inventaires des émissions

application in ex-post integrated assessment using harmonized data on concentrations and depositions, in collaboration with the Task Force on Integrated Assessment Modelling;
application à l'évaluation intégrée a posteriori en utilisant des données harmonisées sur les concentrations et les dépôts, en collaboration avec l'Équipe spéciale des modèles d'évaluation intégrée;

non-binding aspirational targets for the year 2050, in collaboration with the Task Force on Integrated Assessment Modelling and CIAM;
des objectifs ambitieux non contraignants pour 2050, en collaboration avec l'Équipe spéciale des modèles d'évaluation intégrée et le Centre pour les modèles d'évaluation intégrée;

facilitate this practice in collaboration with the Task Force on Children and Armed Conflict
facilitera le recours à cette pratique, en collaboration avec l'Équipe spéciale pour les enfants et les conflits armés