COMMENTS CAN in French translation

• commentaires peuvent
• observations peuvent

Examples of using Comments can in English and their translations into French

The use of comments can be useful to the modeller in order to organize his/her program in a comprehensive manner.
L'utilisation de commentaires peut s'avérer utile pour le modélisateur soucieux d'avoir un modèle organise et plus facile à comprendre.

The Working Group Chair hopes that this document and the comments can form the basis for work at AC24 the document for discussion at CoP15 14.2.
Le Président du groupe de travail espère que ce document et les commentaires pourront servir de base pour le travail de la session AC24.

Comments can be submitted on a pre-printed comment form
Les commentaires peuvent être présentés sur un formulaire imprimé prévu à cet effet

Comments can be provided by completing an online questionnaire
Exprimez-vous en répondant à un questionnaire en ligne ou en assistant aux

A number of comments can be made on the text of this Act,
Un certain nombre de remarques peuvent être formulées à la seule lecture de la loi,

Additional images and comments can be included as part of the survey process including.
Des images supplémentaires et des commentaires peuvent être ajoutés dans le cadre du levé, notamment.

Individual definitions for job names The names of machining jobs and comments can be customized.
Définition des noms des opérations Les noms des opérations d'usinage et les commentaires peuvent être ajustés par l'utilisateur.

Comments can be input directly into the app,
Les commentaires peuvent être saisis directement dans l'application

In Estonia comments can be sent to the competent authority,
Estonie, des observations peuvent être adressées à l'autorité compétente,

Comments can be submitted by any means(in person,
Les commentaires peuvent être soumis par n'importe quel moyen(en personne,

where comments can be forwarded,
lieu où les observations peuvent être adressées,

Comments can be input directly into the app,
Les commentaires peuvent être saisis directement dans l'application

The advantage of the second option is that the information can be provided directly to the public and that the comments can be sent directly to the country of origin.
L'avantage que présente la seconde formule est que les renseignements peuvent être communiqués directement au public et que les observations peuvent être adressées directement au pays d'origine,

review of a text or comments can be performed in any word processor capable of reading an RTF file.
les révisions d'un texte(ou les commentaires) peuvent être effectuées dans tout traitement de texte qui autorise la lecture d'un fichier RTF.

be sent to Member Countries and Reviewers early in 2009 such that the comments can be considered and the chapters proposed for adoption in May 2009.
qu'aux réviseurs dès le début de l'année 2009, afin que leurs commentaires puissent être pris en compte dans la version des chapitres qui sera proposée pour adoption en mai 2009.

where all comments can be captured on the record
là où tous les des commentaires peuvent être consignés au dossier,

The comments can be submitted practically only during the hearings,
Les observations ne peuvent être soumises en pratique que pendant les auditions,

in view of the short notice, detailed comments can be provided only after the Group's observations have been studied by the concerned authorities.
le Gouvernement l'avait reçue tout récemment et ne pouvait formuler de commentaires détaillés qu'après que les autorités compétentes auraient étudié les observations du Groupe de travail.

are familiar with the extent to which my comments can at times be vehement.
savent à quel point mes propos peuvent être parfois véhéments.

where all comments can be captured on the record
là où tous les commentaires peuvent être consignés au dossier,