Examples of using Comments submitted in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The present document contains comments submitted by the Government of Switzerland
MNR summarized all the issues raised by 8,274 comments submitted on its Ontario's Living Legacy proposal see pages 60-62.
Le MRN a résumé toutes les questions soulevées par les 8 274 commentaires présentés sur sa Stratégie d'aménagement du territoire liée au Patrimoine vital de l'Ontario voir les pages 60-62.The present document contains comments submitted by the Governments of Belarus,
Le présent document regroupe les observations communiquées par les Gouvernements des pays suivants:Ratification: 1962 The Committee notes the comments submitted by the International Trade Union Confederation(ITUC) in a.
Ratification: 1962 La commission prend note des commentaires présentés par la Confédération syndicale internationale(CSI) dans une.The present document contains comments submitted by the Governments of Kuwait,
Le présent document contient des observations communiquées par les Gouvernements koweïtien,The ad hoc Group met in July 2012 and considered comments submitted by the Working Group.
Le Groupe ad hoc s'était réuni en juillet 2012 pour examiner les commentaires présentés par le Groupe de travail.Finland refers to the comments submitted by Germany on behalf of the European Union.
la Finlande souscrit aux commentaires présentés par l'Allemagne au nom de l'Union européenne.Reports and comments submitted by intergovernmental organizations,
Rapports et observations présentés par les organisations intergouvernementalesThe author, in comments submitted in November 2009,
Dans les commentaires qu'il a présentés en novembre 2009,The margins contain"mathematical graffiti", comments submitted by the text's first editors: Knuth
Les marges contiennent des« graffitis mathématiques», commentaires proposés par les premiers lecteurs du manuscrit:The present document contains comments submitted by the Governments of Comoros,
Comments submitted after hours or on weekends will be read and responded to within 48 hours.
Nous répondrons aux commentaires envoyés après les heures de travail ou la fin de semain dans les 48 heures.Finally, the Delegate asked that all comments submitted previously to the Commission be taken into account in future.
Il a demandé enfin que tous les commentaires soumis antérieurement à Comments submitted, including names
Les commentaires soumis, ainsi que We have also benefited from the comments submitted by the United States
Nous avons également bénéficié des commentaires soumis par les Etats-Unis d'AmériqueOverview of Ideas and Comments submitted regarding Preparing for the Jobs of Tomorrow.
Aperçu The present document contains comments submitted by the non-governmental organizations Human Rights Advocates
On trouvera dans Comments submitted after hours or on weekends will be read
Les commentaires soumis en dehors de ces heures ou en fin de semaine seront lusComments submitted after hours or on weekends will be read
Les commentaires soumis en dehors de ces heures ou pendant among other things, comments submitted by an observer questioning the validity of the original notification by Jamaica.
entre autres, des commentaires soumis par un observateur qui mettait en doute la validité de la notification de la Jamaïque, telle que présentée à l'origine.
