COMMUNICATIONS SECTION in French translation

• section des communications
• section des transmissions

Examples of using Communications section in English and their translations into French

The UNPROFOR Communications Section, which was originally established by the military signals battalion that was withdrawn in July 1994, has replaced military
La Section des communications de la FORPRONU qui avait été créée par le bataillon des transmissions militaires, qui a été retiré en juillet 1994,

Prototype database files for the Communications Section, as well as some of the files suggested for other branches and sections by the consultants,
Il faudrait établir des fichiers types pour bases de données à l'intention de la section des communications, ainsi que certains des fichiers proposés par les consultants

As the signals battalion withdraws, the UNPROFOR Communications Section will replace the military equipment with United Nations-owned equipment
À mesure que le bataillon des transmissions se retire, la Section des communications de la FORPRONU installera du matériel appartenant à l'ONU à la place du matériel militaire

In addition, the conversion to the National Professional Officer category of one post of Telecommunications Technician(Field Service) in the Communications Section as part of the overall process of nationalizing international posts is proposed.
En outre, il est proposé de transformer un poste de technicien en télécommunications(agent du Service mobile) en poste de la catégorie des administrateurs recrutés sur le plan national à la Section des communications dans le cadre de la transformation des postes de personnel recruté sur le plan international en postes de personnel recruté sur le plan national.

4 General Service(Other level)) from programme support to the Communications Section under executive direction
de l'appui aux programmes à la direction exécutive et à l'administration de la Section des communications pour améliorer l'efficacité

General Services Section, Communications Section, Electronic Data-Processing Section,
Section des services généraux, Section des transmissions, Section du TEI, Section des achats

General Services Section, Communications Section, Procurement Section and Engineering Support Services Section..
Section des services généraux, Section des transmissions, Section des achats et Section des services d'appui technique.

Extrabudgetary resources are used primarily to carry out the activities of the Communications Section, the Resource Mobilization Section
Ces fonds sont principalement réservés aux activités de la Section de la communication, de la Section de la mobilisation des ressources

Finance Section, Communications Section, General Services Section,
Section des transmissions, Section des services généraux,

reiterated that the communications section had been set up only very recently;
souligne de nouveau que la section des communications n'a été créée que très récemment;

In addition, upon the review of the composition and functions of the Communications Section, it is proposed that the post of Chief, Communications Section(P-5), be reassigned to the Regional Service Centre in Entebbe as Chief,
De plus, après examen de la composition et des fonctions de la Section des communications, il est proposé de réaffecter le poste de chef de la Section des communications(P-5) au Centre de services régional d'Entebbe en tant que Chef des ressources humaines

A number of public information materials were produced by the Communications Section for Human Rights Day 2007
Un certain nombre de matériels d'information ont été mis au point par la Section des communications en vue de la Journée des droits de l'homme 2007

The Communications Section is headed by a Chief Communications Officer(P-5),
La Section des communications, qui est dirigée par un administrateur de la classe P-5,

OHCHR had set up a communications section, which was in the process of developing a media strategy and would be interested in incorporating the follow-up mechanisms of the treaty bodies, including those of the Committee; he therefore invited the Committee to hold discussions with the head of the communications section at its next session.
le HCR a créé une section des communications qui est en train de mettre au point une stratégie médiatique et souhaiterait y incorporer les mécanismes de suivi des organes conventionnels, y compris ceux du Comité; il invite par conséquent le Comité à tenir des consultations avec le chef de la section des communications à sa prochaine session.

wide-area e-mail management once connectivity has been provided by the Communications Section.
une fois que les branchements nécessaires auront été effectués par la Section des communications.

the reorganization of the former Communications/Electronic Data-processing Section into the Communications Section and Electronic Data-processing Section..
de l'informatique qui a été scindée en deux sections, la Section des communications et la Section de l'informatique.

Evaluation Service, the Communications Section, the Donor and External Relations Section,
du suivi et de l'évaluation, de la Section des communications, de la Section des donateurs et des relations extérieures,

liaising with the OHCHR communications section for any public statement.
assurera la liaison avec la section de la communication du Haut-Commissariat pour toute déclaration publique.

Evaluation Section, the Communications Section, the Donor and External Relations Section,
du suivi et de l'évaluation, de la Section des communications, de la Section des donateurs et des relations extérieures,

the Resource Mobilization Section and the Communications Section.
la Section de la mobilisation des ressources et la Section de la communication.