COMPLEX MODELS in French translation

a review of complex models and higher-tier methods,

un examen des modèles complexes et des méthodes les plus perfectionnées,

Pilot Link Master is ideal for complex models, as the master transmitter can maintain control of all secondary functions-for example fl ight modes,

P-Liaison Maître est idéal pour les modèles complexes, l'émetteur maître conserve les commandes de toutes les fonctions auxiliaires comme par exemple, les modes de vol, le train rentrant,

Pilot Link Master is ideal for complex models, as the master transmitter maintains control of all secondary functions,

P-Liaison Maître est idéal pour les modèles complexes, l'émetteur maître conserve les commandes de toutes les fonctions auxiliaires

Some experts questioned the usefulness of such complex models, whereas others expressed the view that they were not in a position to judge to what extent the models actually represented the structure of information in the current TIR Carnet.

Certains experts ont mis en question l'intérêt de ces modèles complexes, tandis que d'autres ont été d'avis qu'ils n'étaient pas à même d'apprécier dans quelle mesure les modèles représentaient véritablement la structure de l'information de l'actuel carnet TIR.

treasury ministries have for decades constructed complex models to enable policy analysts to simulate the likely impacts of moving one or other of the available policy levers e.g. income tax provisions.

les ministères des Finances et les secrétariats au Trésor élaborent des modèles complexes permettant aux analystes des politiques de simuler les répercussions éventuelles de l'utilisation des leviers de commande disponibles p. ex. les dispositions de la loi de l'impôt sur le revenu.

in sophisticated processing algorithms that rely on complex models of the environment and the sensor.

dans les algorithmes de traitement qui s'appuient sur des modèles complexes de l'environnement et du capteur.

The Galaxy Q's integated light milling function turns it from a CMM machine into a milling machine that can create complex models on soft surfaces such as clay.

La fonction intégrée de fraisage léger de la Galaxy Q, transforme cette machine MMT en une machine à fraiser qui peut créer des modèles complexes sur des surfaces molles comme l'argile.

bandwidth to create and obtain a rendering of complex models with massive computing datasets ECC support for more reliability.

obtenir un rendu de modèles complexes avec calcul massif de jeux de données soutien du ECC pour+ de fiabilité.

NEw HORIzONS fOR dESIGN Versalis helps manufacturers keep design at the heart of their end products as it manages intricate shapes and complex models while maintaining high-quality cutting.

DE NOUVELLEs PERsPECTIVEs POUR LE DEsIGN Avec Versalis, les fabricants maintiennent le design au cœur de leurs produits finis, et peuvent ainsi gérer les formes et les modèles complexes tout en préservant la qualité de coupe.

For really large aircraft or complex models(for example 35%

Pour un aéronef de grande taille ou un modèle sophistiqué(pour les échelles 35%,

founding president of the European Network for Business and Industrial Statistics(ENBIS) and a Co-Investigator on the Research Councils UK funded project Managing Uncertainty in Complex Models MUCM.

Business and Industrial Statistics(ENBIS) et il est co-chercheur sur le projet Managing Uncertainty in Complex Models(MUCM) financé par le Conseil de Recherche britannique.

as well as specific aspects for the review of emission estimates performed using complex models and higher tier methods tier 3 methods.

procédures générales et aspects spécifiques de l'examen des estimations des émissions réalisées au moyen de modèles complexes et de méthodes de niveau supérieur troisième niveau.

as well as specific aspects for the review of emission estimates performed using complex models and higher tier methods tier 3 methods.

portera sur des aspects spécifiques de l'examen des estimations des émissions réalisées au moyen de modèles complexes et de méthodes de niveau supérieur méthodes de niveau 3.

Create complex models by adding or subtracting basic shapes in Boolean-type operations,

Créez des modèles complexes en ajoutant ou en supprimant des formes basiques dans des opérations booléennes,

With Novapoint you can efficiently build complex models of roads and railways- including 3D terrain surfaces,

Novapoint vous permet de construire efficacement des modèles complexes de routes et de voies ferrées, y compris les surfaces de terrain en 3D,

referred to in paragraph 63 above, and welcomed the plans of the IPCC to hold an expert meeting in August 2010 on"Tier 3 approaches, complex models or direct measurements, in GHG inventories.

s'est félicité de la réunion d'experts que le GIEC a prévu d'organiser en août 2010 sur les méthodes de niveau 3, les modèles complexes ou les mesures directes dans les inventaires de GES.

For teams in charge of collections,“complex models allow the analysis of data like online traffic

Pour les équipes en charge des collections,« des modèles complexes permettent d'analyser des données telles que le trafic en ligne

Bridge and Mimoza SC, and Monitor-E space complex model.

Satellites Bridge et Mimoza et modèle de complexe spatial Monitor-E.

Improvement of databases to enable complex modelling.

Iv Amélioration des bases de données pour permettre une modélisation complexe.

To minimize the impact of the waves, complex model tests of the Austrian Institute for Maritime Technology(Schiffbautechnische Versuchsanstalta) took place.

Afin de minimiser l'impact des vagues, des essais sur modèles complexes de l'Institut autrichien de recherche pour la technologie maritime(Schiffbautechnische Versuchsanstalta (de)) ont eu lieu.