COMPLEXITY OF THE WORK in French translation

• complexité du travail
• complexité de la tâche
• complexité des travaux
• complexité des activités
• complexit du travail

Examples of using Complexity of the work in English and their translations into French

He stressed the complexity of the work, with around 10 informal working groups
Il a souligné la complexité des travaux qui faisaient intervenir quelque 10 groupes

The need to run the interfaces with existing systems until the system is implemented at all duty stations will also increase the complexity of the work and the workload.
Étant donné qu'il faudra gérer les interfaces avec les systèmes actuels jusqu'à ce que le système soit en place dans tous les lieux d'affectation, la complexité du travail s'en trouvera accrue et le volume de travail s'en trouvera alourdi.

architects who are best suited for the complexity of the work and the desired end result.
primordial de passer par des designers ou par des architectes selon la complexité des travaux et du résultat final souhaité.

her qualification and the importance and complexity of the work involved in the job,
l'importance et la complexité des travaux revenant au poste occupé,

had occurred because the contractor had underestimated the amount and complexity of the work to be done.
est dû à une sous-estimation par le contractant de la quantité et de la complexité des travaux à accomplir.

It was explained to the Committee that this reclassification is required due to the increase in the volume and complexity of the work of Chambers, which has led to a significant increase in the responsibilities of this post.
On a expliqué au Comité que ce reclassement était nécessaire en raison de l'accroissement du volume et de la complexité des travaux des Chambres, d'où un accroissement sensible des responsabilités qui s'attachent à ce poste.

responsibility and complexity of the work of the Supply Section have increased as well.
les responsabilités et la complexité des travaux de la Section des approvisionnements ont augmenté dans les mêmes proportions.

Depending on the degree of importance and complexity of the work, the center has the opportunity to work as a project manager
Selon le degré d'importance et de complexité des travaux, le Centre a la possibilité d'y œuvrer en tant

responsibility and complexity of the work of the Rations Unit has increased.
donc des responsabilités et de la complexité du travail du Groupe des rations.

quality and complexity of the work in question, with additional payments
de la qualité et de la complexité du travail en question, avec des paiements additionnels

The design of the Golden Stair has put the entire staff to the test for the complexity of the work, but also for the required precision, which has to
Conception constructive La conception de l'Escalier doré a mis l'ensemble du personnel à l'épreuve pour la complexité du travail, mais aussi pour la précision requise,

Where justified due to the dimensions or complexity of the work or activity, the Ministry may,
Lorsque la taille et la complexité des travaux ou des activités sont justifiées, le Ministère pourra,

relying on the complexity of the work, responsibility it poses,
en se fondant sur la complexité du travail, les responsabilités, le niveau d'études

Recognize the complexity of the work on the Toolkit and Best Available Techniques(BAT)
Mesurent la complexité des travaux menés sur l'Outil, sur les meilleures techniques disponibles

agreements fixing wage rates and salary scales depending on the complexity of the work and the skills required,
les organisations elles-mêmes établissent des conventions collectives fixant les taux de rémunération en fonction de la complexité du travail à accomplir et des compétences requises,

also contribute to a better understanding among the wider United Nations membership of the complexity of the work of the Council.
fera aussi mieux saisir à l'ensemble des États Membres de l'Organisation la complexité des travaux du Conseil.

also contribute to a better understanding among the wider United Nations membership of the complexity of the work of the Council.
encore à permettre à l'ensemble des Membres de l'Organisation des Nations Unies de mieux saisir la complexité des travaux du Conseil.

hearings to take account of requirements resulting from other proceedings involving the parties and of the breadth and complexity of the work remaining to be done.
de prendre en compte un certain nombre de contraintes nées d'autres procédures impliquant les parties ainsi que de l'ampleur et la complexité des travaux restant à accomplir.

especially given the complexity of the work and the armed conflict taking place.
compte tenu surtout de la complexité des tâches et du conflit armé qui fait rage.

Given this significant dollar volume, the complexity of the work and potential for abuse,
Étant donné ce montant élevé en dollars, la complexité du travail et les possibilités d'abus,