COMPRESSING in French translation

• comprimant
• compression
• compressant
• comprimer
• compresser
• comprime
• compresse
• comprimé
• d‘écrasement

Examples of using Compressing in English and their translations into French

Google says that compressing resources with GZIP
Google dit que la compression des ressources avec GZIP

Pulling and compressing forces balance one another around the highly-tensile center cord giving the stranded structure its inner stability.
Les forces de traction et d‘écrasement se trouvent compensées autour du noyau particulièrement résistant à la traction qui procure à la structure du câble la stabilité intérieure requise.

CNG is formed by compressing gas to high pressures in the range of 3,000 to 3,600 pounds per square inch psi.
Le GNC s'obtient en comprimant le gaz naturel à des pressions élevées de l'ordre de 3 000 à 3 600 livres par pouce carré psi.

By compressing each output of the crossover,
En compressant chaque sortie du filtre actif,

Pulling and compressing forces balance one another around the high-tensile center cord that gives the stranded structure its necessary inner stability.
Les forces de traction et d‘écrasement se trouvent compensées autour du noyau particulièrement résistant à la traction qui procure à la structure du câble la stabilité intérieure requise.

which causes it to return to it's original shape after stretching or compressing.
c'est ce qui lui permet de reprendre sa forme originale après étirement ou compression.

other central banks have been pumping tremendous liquidity into the system since 2008, compressing spreads globally
d'autres banques centrales ont injecté énormément de liquidités dans le système depuis 2008, comprimant les spreads à l'échelle mondiale

Avoid compressing the particles excessively during application;
Éviter de comprimer excessivement les particules durant la mise en place;

compression garments apply mechanical pressure to the body, compressing and supporting the underlying tissue.
les vêtements de compression exercent une pression physique sur le corps, compressant les tissus sous-jacents et exerçant une pression sur ceux-ci.

The MPEG-4 AVC/H.264 format is capable of compressing images at higher ei ciency than that of the conventional image compressing format.
Le format MPEG-4 AVC/H.264 peut compresser les images avec une plus grande ei cacité que le format de compression d'image conventionnel.

Data compression(in software): Data compression saves space in the destination Backup Set by compressing files before copying them.
Compression(logicielle) des données La compression des données permet d'économiser de l'espace dans le jeu de sauvegarde cible en comprimant les fichiers avant de les copier.

The MPEG-4 AVC/H.264 format is capable of compressing images at higher efficiency than that of the conventional image compressing format.
Le format MPEG-4 AVC/H.264 est capable de compresser des images avec une plus grande efficacité que le format de compression d'image conventionnel.

MP3 encoding is capable of compressing audio data at extremely high ratios, reducing the size of music files to as much as one-tenth their original size.
L'encodage MP3 peut comprimer les données audio à des taux très élevés en réduisant des fichiers de musique à un dixième de leur taille originale.

To set the perfect threshold, think about what you're trying to accomplish by compressing your audio, and which parts of the signal are the most problematic.
Pour trouver le seuil parfait, réfléchissez à ce que vous voulez accomplir en compressant l'audio et quelles parties du signal sont les plus problématiques.

Our File table is designed to make it easy to work with a lot of input files and compressing PDFs in batch.
Notre table de fichier est conçu pour le rendre facile de travailler avec beaucoup de fichiers d'entrée et compression PDF en lots.

remove the filter screen by pushing it right and compressing the spring until the filter end is clear of the dome.
retirez le tamis en le poussant à droite et en comprimant le ressort jusqu'à ce que le bout du filtre soit sorti du dôme.

When the blood compressing his lung is removed,
Dès que le sang qui comprime son poumon sortira,

Converting and compressing this much data… I mean,
Pour convertir et compresser autant de données,

sometimes holding the spool with your hand or slightly compressing the clutch.
tenant parfois la bobine avec votre main ou comprimer légèrement l'embrayage.

1 x 46h has been practically respected by compressing the trips of our two friendly fishing couples.
1 x 46h a quasiment été respecté en compressant les sorties de nos deux sympathiques couples de pêcheurs.