COMPRESSING in Slovenian translation

• stiskanje
• stisne
• stiska
• stisnjena
• stiskanjem
• stiskanja
• stiskanju

Examples of using Compressing in English and their translations into Slovenian

localized Internet access by compressing web pages by up to 90%.
lokaliziran dostop do interneta s stiskanjem spletnih strani za do 90 odstotkov.

but not compressing your skin.
je prijeten, vendar ne stiskati vaše kože.

In Publisher, you can reduce the resolution of one, several, or all pictures by compressing them.
V Publisherju lahko ločljivost ene, več ali vseh slik znižate tako, da jih stisnete.

The movement of the Comet 21P on the sky was captured last week in the featured time-lapse video compressing 90 minutes into about 2.5 seconds.
Gibanje kometa 21P na nebu je bilo posneto prejšnji teden na prikazanem pohitrenem videu, kjer je 90 minut stisnjenih v okoli 2,5 sekunde.

including using a file sharing service or compressing the file.
vključno z datoteko v skupno rabo storitve ali stisnete datoteko.

a third was smashed, compressing her spinal cord
je bila zlomljena, stisnila ji je hrbtenico

Format is capable of compressing images at higher efficiency than that of the conventional image compression format.[…].
Format je zmožen kompresije slike pri večji učinkovitosti, kot pa je to pri običajnih formatih kompresije slike.

Compression springs offer resistance to linear compressing forces and are one of the most efficient energy storage devices available.
Tlačne vzmeti zagotavljajo odpor na linearno pritiskajočo silo in so eden od najbolj učinkovitih predmetov za shranjevaje energije.

By the late 19th century, scientists found that air could be turned into a liquid and the compounds in it could be isolated by compressing and cooling it.
Do poznega 19. stoletja so znanstveniki ugotovili, da se s stiskanjem in ohlajanjem zrak lahko utekočini in loči na svoje komponente.

You can"play with time" by compressing movement or extending a moment,
Igrajte se s časom tako, da stisnete gibanje ali razširite trenutek

Normally you would expect that compressing a gas causes heating, as happens in a refrigerator compressor.
Normalno bi pričakovali, da se plin pri stiskanju segreje, kot se zgodi v kompresorju hladilnika.

Since T2 is much higher than T1(compressing gases puts work into them,
Ker jeT2 precej večja od T1(kompresiranje zviša temperaturo plina),

By the late 19th century scientists realized that air could be liquefied and its components isolated by compressing and cooling it.
Do poznega 19. stoletja so znanstveniki ugotovili, da se s stiskanjem in ohlajanjem zrak lahko utekočini in loči na svoje komponente.

save disk space by compressing pictures in your document.
shranite prostor na disku, tako da stisnete slike v dokumentu.

When severe pain and progressive state resorted to surgery with excision of compressing the nerve tissue.
S hudo bolečino in progresivnim stanjem poskrbijo za operacijo z odstranjevanjem tkiv živčnih stisk.

I'm having surgery to remove a tumor that's compressing my ovary. Right, George?
Saj imam operacijo pri kateri mi boste odstranili tumor, ki pritiska na moj jajčnik, kajne George?

The Palm DOC format supports compressing the text to save memory.
Oblika Palm doc podpira stiskanje besedila, da prihrani pomnilnik.

flattening the perspective and compressing the scale of the scene,
splošči perspektivo in stisne velikost prizora

The Palm doc format supports compressing the text to save memory.
Oblika Palm doc podpira stiskanje besedila, da prihrani pomnilnik.

flattening the perspective and compressing the scale of the scene,
splošči perspektivo in stisne velikost prizora