CONSERVATION PROJECTS in French translation

• projets de conservation
• projets de protection
• projets d'économie
• projets de préservation
• projets d'économies

Examples of using Conservation projects in English and their translations into French

Governments and donors are moving away from trying to carry out large-scale soil conservation projects themselves.
Les pouvoirs publics et les donateurs renoncent de plus en plus à exécuter eux-mêmes de vastes projets de conservation des sols.

teaching at UCLA and participating in various nature conservation projects throughout the country.
enseignant à l'université UCLA et participant à divers projets de conservation de la nature à travers le pays.

of lists of conservation projects, consistent with the priorities
de listes de projets de conservation cohérents avec les priorités

it would appear that conservation projects are, for the most part, subject to intense deliberation
il apparaît que les projets de conservation font pour la plupart l'objet d'une réflexion intense

a contribution of CHF 1.50 goes to nature conservation projects, and there will be a voluntary contribution of CHF 1.00 added to all admission tickets.
CHF 1,50 par abonnement annuel et un franc volontaire de protection de la nature par entrée individuelle(CHF 1,00) seront reversés à des projets de protection de la nature.

the university will be developing energy conservation projects to complete the commitment made in its current energy management program.
premières années du millénaire, l'Université élaborera des projets d'économie d'énergie afin de remplir l'engagement contenu dans son programme actuel de gestion de l'énergie.

The number of specific conservation projects in the regions financed by the Small Grants Programme remains modest(6 new projects in 2006-8)
Le nombre de projets de conservation spécifiques dans les régions financés par le Programme des petits subventions reste modeste(six nouveaux projets en 2006-8)

enabling them to initiate several environmental conservation projects.
ont pu mettre à exécution plusieurs projets de protection de l'environnement.

Strategic commitments addressed by these projects are similar to those of our energy conservation projects- To Manage our Resources Efficiently
Les engagements stratégiques visés par ces projets s'apparentent à ceux de nos projets d'économie d'énergie- Gérer nos ressources de manière efficace

However, the unit is also managing several conservation projects, on turtles and gorillas,
Toutefois, l'unité gère également plusieurs projets de conservation sur les tortues et les gorilles,

as well as heritage conservation projects and initiatives promoting culture and sport.
aux personnes âgées ainsi que dans des projets de préservation du patrimoine et de promotion de la culture et des sports.

encourage non-governmental organizations to promote nature conservation projects in Eastern/Central Europe.
pousser les organisations non gouvernementales à soutenir les projets de protection de la nature en Europe centrale et orientale.

While noting that the efficiency gains anticipated as a result of the energy and water conservation projects will not entirely defray the additional costs for electricity,
Tout en sachant que les gains d'efficacité qui devraient résulter des projets d'économie d'énergie et d'eau ne couvriront pas toutes les dépenses d'électricité supplémentaires,

while voluntary contributions are sought for activities, such as conservation projects, meetings or publications.
les contributions volontaires sont nécessaires pour les activités, telles que les projets de conservation, les réunions ou les publications.

encourage non-governmental organizations to promote nature conservation projects in Eastern/Central Europe.
de pousser les organisations non gouvernementales à soutenir les projets de protection de la nature en Europe centrale et orientale.

Completed energy conservation projects in Ontario's health care facilities have already saved 1.1 megawatts(MW)
Les projets d'économie d'énergie achevés dans les organismes de soins de santé ontariens ont déjà permis d'économiser 1,1 mégawatt(MW)

is involved in a number of conservation projects in Quebec.
de tourbières, dans le cadre de plusieurs projets de protection au Québec.

public funding for energy conservation projects.
publics, pour financer des projets d'économie d'énergie.

takes of sea turtles, and support conservation projects building on the awareness created by the Year of the Sea Turtle campaign.
à apporter leur concours aux projets de protection mis en place à la faveur de la prise de conscience qu'avait suscitée l'Année de la tortue de mer.

IUCN Netherlands to fund national strategies and conservation projects.
l'IUCN Pays-Bas pour financer des stratégies et des projets de conservations nationaux.