PROYECTOS DE CONSERVACIÓN in English translation

Pero incluso en los casos en que el origen de los proyectos de conservación proviene de iniciativas de grupos locales,

But even in the cases in which the origin of conservationist projects comes from initiatives by local groups,

programas y proyectos de conservación y desarrollo sostenible.

programs and projects for conservation and sustainable development.

La apropiación de la tierra y otros recursos para supuestos fines medioambientales como los descritos en el establecimiento de reservas naturales, proyectos de conservación y regímenes de comercio de carbono

The appropriation of land and other resources for alleged environmental ends such as those described in the establishment of natural reserves, conservation projects, and carbon and emission trade schemes,

ha puesto en práctica varias políticas de incentivo en apoyo de los proyectos de conservación de la energía, que incluyen rebajas en el pago de intereses,

has implemented a number of incentive policies in support of energy conservation projects, including interest payments rebates,

South Jersey, el Consejo para Aire Puro en Filadelfia, y otros proyectos de conservación en la zona costera, todos con la meta de educar al público acerca

Clean Air Council in Philadelphia, and other coastal preservation projects, all of which aim to make the general public more aware of science

se utiliza para proyectos de conservación, que han incluido,

is used for conservation projects, which have included,

Desde entonces ha trabajado como consultor en diversos proyectos de conservación, apoyando el modelado

Since then he has worked as consultant in different Conservation projects, supporting eco-hydrological modeling

La labor de el laboratorio en Colombia está enfocada en la formulación de proyectos de conservación basados sobre un robusto trasfondo científico como base para la toma de decisiones,

The work of the laboratory in Colombia is focused on the development of conservation projects based on a robust scientific background as basis for the decision making,

aprender sobre pionera proyectos de conservación en el Centro de Descubrimiento de Marina;

learn about pioneering conservation projects in the Marine Discovery Centre;

La UICN trabaja de la mano con socios a fin de implementar un diverso portafolio de proyectos de conservación en todo el mundo, que combina los últimos avances científicos con los conocimientos tradicionales de las comunidades locales,

IUCN works alongside partners to implement a diverse portfolio of conservation projects all over the world, combining the latest scientific advances with the traditional knowledge of local communities to halt

Supervisa el programa―Wildlife Without Borders‖ que cada año aporta entre 15 y 20 millones de dólares para proyectos de conservación internacional en todo el mundo que hacen hincapié en el desarrollo de los recursos humanos a nivel local

He oversees the Wildlife Without Borders Program that annually contributes an average of 15-20 million dollars to international conservation projects worldwide with an emphasis on developing human resources locally and addressing the root

apalancando estos dineros para asegurar donaciones y otros fondos para proyectos de conservación.

leveraging those monies to secure grants and other funds for conservation projects.

incluso pueden recaudar fondos a través de donaciones voluntarias para apoyar proyectos de conservación.

may even raise funds through voluntary donations to support conservation projects.

caminos rurales locales, así como proyectos de conservación del medio ambiente.

repair of small roads and rural local roads, and environment conservation projects.

aumentar el éxito de los proyectos de conservación relacionados con las islas.

increase success of island-related conservation projects.

aplicación de seguimiento específico y proyectos de conservación, y la preparación de la Segunda reunión de signatarios195.

implementation of dedicated monitoring and conservation projects, and preparing the Second meeting of signatories202.

priorizado proyectos de conservación del hábitat, destacado especies de aves del SJV de acuerdo con el proceso

prioritized habitat conservation projects, scored SJV bird species according to the Partners In Flight species assessment process,

emprendiendo activamente proyectos de conservación de las tortugas en muchos Estados signatarios

active turtle conservation projects in many signatory states

la campaña brindó la oportunidad de recaudar fondos para proyectos de conservación, así como para atraer un importante apoyo público

the campaign provided opportunities to raise funds for conservation projects, as well as to attract significant public

inició el proyecto de creación de una red de Áreas Protegidas Hermanas para colaborar en proyectos de conservación de la mariposa monarca dirigidos a la preservación

initiated a project to establish a network of sister protected areas(SPAs) to collaborate on monarch conservation projects focused on habitat preservation