CONSUL in French translation

• consul
• consuls

Examples of using Consul in English and their translations into French

Ensemble Caprice in collaboration with the Consul General of Uruguay in Montreal will mark the Journée internationale de la francophonie with a musical performance entitled Baroque Splendor.
L'Ensemble Caprice en collaboration avec le Consulat général de l'Uruguay à Montréal soulignent en musique la Journée internationale de la Francophonie.

The first president of the club was British consul Frank Parish,
Le premier président du club était le l'ambassadeur britannique, Frank Parish,

Moreover, the Consul organized numerous public ceremonies in honor of events that affected France,
En outre, le consulat organisait de nombreuses manifestations en l'honneur des événements heureux ou malheureux qui affectaient la France,

This decree ordered the consul Gaius Marius to put down Saturninus
Ce décret ordonne au consul Caius Marius de déposer ses partisans,

They are generally classified as consul, which can be understood as the count- as the Latin texts translate the Breton title of mac'htiern by"tyrant.
Ces trois Gradlon sont généralement qualifiés de consul, qu'on peut comprendre comme comte- comme les textes latins traduisent le titre breton de mac'htiern par tyran.

Johnson was a former U.S. consul to Venezuela and a noted African-American scholar and columnist.
Johnson est un ancien consul des États-Unis au Venezuela, un universitaire estimé de ses pairs et un chroniqueur de presse.

In 1929 he met George Sherriff while staying in Kashgar with the consul general Frederick Williamson.
En 1929, il rencontre George Sherriff alors qu'il rend visite au consul général Frederick Williamson(en), avec qui il mène de nombreuses expéditions.

suffect consul in 128, has been identified as his biological son.
un des consuls suffects de 128, est probablement rattaché à cette famille.

In 1869, he was appointed United States Consul to Rio de Janeiro by President Grant,
En 1870, il est nommé par le président Ulysses S. Grant ambassadeur des États-Unis au Royaume-Uni, et confirmé par le Sénat,

He was suffect consul for the nundinium September-December 89 with Manius Laberius Maximus as his colleague.
Il est à nouveau consul suffect en 103, aux côtés de Manius Laberius Maximus.

Before Montreal, she served as Consul General in Lahore,
Avant Montréal, elle a servi à titre de consule générale à Lahore,

The number of women holding positions as Ambassador, Consul General and Consul was still limited.
Le nombre de femmes occupant des postes d'ambassadeur, de consul général et de consul est resté peu élevé

You're gonna resign as both Minister of Commerce and Consul, and I'm gonna have all your responsibilities handled by someone of my choosing.
Tu vas démissionner du Ministère du Commerce et du Consulat, et je récupérerai toutes tes responsabilités gérées par la personne que je choisirai.

I told the consul six months ago that I would give him a discounted price on Bactra-Vox.
J'ai dit au consul il y a six mois que je lui ferais un prix pour le Bactra-Vox.

I just want to be able to tell the consul who is responsible… for his daughter's death because he talk too much.
Je veux dire au consul qui a tué sa fille à cause de sa grande gueule.

The letter says to Americans or any foreign consul, that there are internal troubles in Van.
La lettre dit aux Américains ou à tout consul étranger que la situation s'aggrave à Van.

I told the consul our people deserve the newest vaccines,
J'ai dit au consul que notre peuple méritait les nouveaux vaccins,

The Honorary General Consul of France had the honour to launch the exhibition in presence of the Turkish and British General Consuls..
La Consule Général Honoraire de France eut l'honneur de d'ouvrir l'exposition en présence des Consuls Généraux Britannique et Turque.

Before our government can comply, the consul was attacked, Lee Jong disappeared.
Alors qu'on étudiait la demande, le consulat a été pris d'assaut et Lee Jong a disparu.

The nomination of the new General Consul for France and the opening of humanitarian relations with‘Benin Tata Somba' association were also took place on that evening.
La nomination d'un nouveau Consul Général pour la France ainsi que l'ouverture de relations humanitaires avec l'association Bénin Tata Somba sont aussi au programme.