CONTAINS REFERENCES in French translation

• contient des références
• contiennent des références
• renferme des renvois
• comporte des références

Examples of using Contains references in English and their translations into French

information that contains references to other individuals,
les renseignements comportant des références à d'autres individus,

NMS contains references to standards such as the Canadian General Standards Board( CGSB),
Le DDN contient de nombreuses références à des normes, notamment celles de l'Office des normes générales du Canada( ONGC),

information that contains references to other individuals,
les renseignements qui contiennent des références à d'autres personnes,

the information contains references to other individuals,
les renseignements contiennent des références à d'autres personnes,

NMS contains references to standards such as the Bureau de normalisation du Québec( BNQ),
Le DDN contient de nombreuses références à des normes, notamment celles du Bureau de normalisation du Québec( BNQ), de l'Office des

if the information requested contains references that may not be disclosed because they are exempt under article L. 1244 I of the Environment Code,
l'information demandée contient des mentions qui ne sont pas communicables, car correspondant aux exceptions prévues par l'article L. 124-4,

We may not be able to provide the information we hold about you if:(1) it contains references to other persons;(2) it is subject to solicitor-client
Nous ne pourrons peut-être pas fournir l'information que nous détenons à votre sujet dans les cas suivants:(1) si elle contient des références à d'autres personnes;(2)

A page containing references to past discussions will also be available in the forum.
Une page contenant des références aux discussions précédentes sera également disponible dans le forum.

Old certificates of approval may contain references to repealed directives.
Les anciens certificats d'homologation peuvent contenir des références à des directives abrogées.

Contained references are identified by the symbol> at the start.
Les références contenues sont repérées par le symbole< au début.

The database could also contain references to available quantitative estimates.
Elle pourrait aussi contenir des renvois aux estimations quantitatives disponibles.

Both Promise and Law contain references to god.
Dans bien des associations la promesse contient une référence à Dieu.

The information containing reference to other individuals.
L'information contient une référence à d'autres personnes.

Her book, which contained references to some 2000 childbirths,
Son livre, qui contient des références à plus de 2,000 accouchements,

Some CBM forms contain references to official documents of international organizations that are outdated and require update.
Certaines formules contiennent des références à des documents officiels d'organisations internationales qui ne sont plus à jour et doivent par conséquent être actualisées.

Which contain references to“signature”,“writing” and“document”.
Qui contient des références à"la signature", à"l'écrit" et au"document.

For example, the Kurdish school textbooks contain references to Arab-Kurdish brotherhood
Par exemple, les manuels scolaires des populations kurdes contiennent des références à la fraternité entre Arabes

However, she could not support it because it contained references to specific countries.
Elle ne peut toutefois l'appuyer car il contient des références à des pays spécifiques.

declarations, and rules contain references to states' obligations to provide legal assistance to children.
règlements internationaux et régionaux contiennent des références portant sur les obligations des États d'offrir de l'assistance juridique aux enfants.

The section of the draft resolution on children affected by armed conflict contained references to the First to Fourth Geneva Conventions.
La section du projet de résolution sur les enfants touchés par les conflits armés contient des références aux Conventions de Genève, de la première à la quatrième.