CONTINUE TO CREATE in French translation

• continuent de créer
• continuer de créer
• continuons de créer
• continue de créer
• créent encore
• continuent de provoquer

Examples of using Continue to create in English and their translations into French

They continue to create weapons of mass destruction in order to receive government contracts.
Ils continuent à fabriquer des armes de destruction massive pour recevoir des contrats d'état.

Continue to create long-term value by outperforming our markets
Continuer à créer de la valeur à long terme en surperformant nos marchés

We must continue to create and enhance and revise these formation programs to meet the changing needs of Lasallians in the 21st century.
Nous devons continuer à créer, à développer et à réadapter ces programmes de formation, pour mieux rencontrer les besoins nouveaux des Lasalliens du 21ème siècle.

Continue to create the conditions to facilitate the voluntary reparation of Ivorian refugees in accordance with the Tripartite Agreement(Ghana);
Continuer à créer les conditions requises pour faciliter le rapatriement volontaire des réfugiés ivoiriens conformément à l'Accord tripartite(Ghana);

By optimizing our design expertise we continue to create application specific solutions that help customers meet their ever changing industry challenges.
En optimisant notre design avec expertise, nous continuons à créer des solutions adaptées aux applications spécifiques qui vont aider aux clients de relever le défi des changes infinis relatifs aux développements industriels.

Third, we must continue to create vibrant collaborations in answer to Proposition 5 of the 43rd General Chapter.
Enfin, il nous faut continuer à créer des collaborations dynamiques, pour répondre à la Proposition 5 du 43ème Chapitre Général.

And I will continue to create elegant decorations
Et je vais continuer à créer d'élégantes décorations

A company can, even in a declining situation, continue to create value.
Il est même possible en situation de déclin de continuer à créer de la valeur.

growth of the company, in a way that it may continue to create wealth, goods
la croissance de l'entreprise pour qu'elle puisse continuer à créer de la richesse, des biens

If you are requesting services for business use, continue to create a party profile.
Si vous faites une demande de services à des fins commerciales, continuez à créer un profil.

the Rhône Valley and its growers continue to create beautiful tales.
la Vallée du Rhône et ses viticulteurs continuent d'inventer de belles histoires.

Infrabel hopes to foster through these projects solidarity within the company and continue to create synergies with local communities.
Par le biais de ces projets, Infrabel souhaite stimuler la solidarité en entreprise et continuer à créer des synergies avec les communautés locales.

CIBC's Employee Survey provides our leadership with insight so that we can continue to create an environment where all employees can excel.
Le Sondage auprès des employés CIBC a fourni à nos dirigeants des renseignements qui leur permettront de continuer de créer un milieu où tous les employés peuvent exceller.

We believe our consistent ability to execute this model will continue to create value for all of our stakeholders.
Nous croyons que notre capacité à exécuter ce modèle de façon constante nous permettra de continuer à créer de la valeur pour tous nos partenaires.

if you like you will give its approval and you can continue to create new combinations with the clothes in the store.
vous voulez vous donner son approbation et vous pouvez continuer à créer de nouvelles combinaisons avec les vêtements dans le magasin.

Failures in the management of natural resources continue to create scarcities, to invite conflict,
Les échecs dans la gestion des ressources naturelles continuent de créer des pénuries, de susciter des conflits,

Such illegitimate, expansionist measures by the occupying Power continue to create facts on the ground that will prejudice final status negotiations
Ces mesures expansionnistes illégitimes prises par la puissance occupante continuent de créer, sur le terrain, des situations de fait qui seront préjudiciables aux négociations sur le statut définitif

can and should continue to create space for and support this critical dialogue, including with the
peut et devrait continuer de créer un cadre et d'apporter son soutien pour ce dialogue d'importance décisive,

the SMEs that succeed in public procurement opportunities continue to create value, growth
les PME qui remportent des marchés publics continuent de créer de la valeur, de la croissance

RDoC believes that residency programs should continue to create and maintain a positive work environment for their residents,
MRC croit que les programmes de résidence devraient continuer de créer et de maintenir un environnement de travail positif pour les résidents,