COORDINATES THE IMPLEMENTATION in French translation

• coordonne la mise en œuvre
• coordonne l'application
• coordonne l'exécution
• coordonne la mise en oeuvre

Examples of using Coordinates the implementation in English and their translations into French

Child Protection Agency(SHÇEK) coordinates the implementation of the Convention within the country.
de la protection de l'enfance(SHÇEK) coordonne la mise en œuvre de la Convention à l'intérieur du pays.

It coordinates the implementation of the Proliferation Security Initiative at the national level
Il coordonne l'exécution de l'Initiative de sécurité contre la prolifération au niveau national

The focal point coordinates the implementation of the Convention at the national
Le point de contact coordonne l'application de la Convention aux niveaux national

the Steering Committee on the Future of Means of Payment accompanies and coordinates the implementation of SEPA in Belgium.
le Steering Committee sur l'avenir des moyens de paiement conduit et coordonne la mise en œuvre du SEPA en Belgique.

support of the elderly and coordinates the implementation of these policies with relevant organizations.
aider les personnes âgées et coordonne la mise en œuvre de ces politiques avec les organisations pertinentes.

Coordinates the implementation of the Strategy for Gender Equality with a horizon up to 2015 which provides guidelines
Coordonner l'application de la Stratégie de l'égalité des sexes- jusqu'à l'horizon 2015- qui comprend des directives

by the respective subprogrammes, the Office of the Special Coordinator coordinates the implementation of various activities under different projects in the inter-country programmes;
le Bureau du Coordonnateur spécial coordonnera l'exécution des activités relevant des différents projets entrant dans le cadre des programmes multinationaux;

UNREC works closely with the African Union and coordinates the implementation of regional initiatives in Africa to promote peace,
L'UNREC travaille en étroite collaboration avec l'Union africaine et coordonne la mise en œuvre en Afrique des initiatives régionales visant à la promotion de la paix,

The Ministry of Foreign Affairs coordinates the implementation of international sanctions in the Republic of Lithuania
Le Ministère des affaires étrangères coordonne la mise en œuvre de ces sanctions au niveau national

The Resident Coordinator also contributes to resource mobilization for the United Nations Development Assistance Framework and coordinates the implementation, monitoring, evaluation
Le coordonnateur résident contribue également à mobiliser les ressources nécessaires au PNUAD, dont il coordonne la mise en œuvre, le suivi et l'évaluation, ainsi que l'établissement des rapports correspondants,

is also responsible for following up on the implementation of the work programmes of the Administrative Services Section and coordinates the implementation of audit recommendations.
Chef des services administratifs(P-5) de suivre l'exécution des programmes de travail de la Section des services administratifs et de coordonner l'application des recommandations d'audit.

is also responsible for follow-up on the implementation of the work programmes of the Administrative Services Sections and coordinates the implementation of audit recommendations.
Chef des services administratifs(P-5) de suivre l'exécution des programmes de travail des diverses sections des services administratifs et de coordonner l'application des recommandations d'audit.

is also responsible for following up on the implementation of the work programmes of the administrative services sections and coordinates the implementation of audit recommendations.
en poste à Bagdad de suivre l'exécution des programmes de travail des sections relevant des services administratifs et de coordonner l'application des recommandations d'audit.

proposal-making body which prepares the decisions of the Government, and coordinates the implementation and control of action programmes promoting equal opportunities for women.
des propositions au stade de la préparation des décisions du Gouvernement et de coordonner la mise en œuvre et le contrôle des programmes d'action visant à promouvoir l'égalité des chances des femmes.

which facilitates and coordinates the implementation of the Africa Regional Strategy for Disaster Risk Reduction, the Programme of Action
qui facilite et coordonne la mise en œuvre du Programme d'action pour la mise en œuvre de la Stratégie régionale africaine de prévention des catastrophes,

Family Affairs which supervises and coordinates the implementation of state demographic and family support policy,
familiales, qui supervise et coordonne l'application de la politique nationale en matière de démographie

The Ministry of National Defence coordinates the implementation of the international humanitarian law within the limits of its competence.
Le Ministère de la défense nationale, qui coordonne la mise en œuvre du droit international humanitaire dans la limite de sa compétence,

The Office coordinates the implementation of regional educational programmes
ouvert en 1961, coordonne la mise en œuvre des programmes éducatifs régionaux

oversees and coordinates the implementation of the Comprehensive Program for CIAC which targets zero recruitment of CIAC,
surveille et coordonne l'application du Programme global en faveur des enfants impliqués dans les conflits armés,

the Department coordinates the implementation of General Assembly resolution 51/4,
les organisations régionales, coordonne la mise en oeuvre de la résolution 51/4 de l'Assemblée générale,