CORRESPONDS TO THE VALUE in French translation

• correspond à la valeur
• correspond au montant

Examples of using Corresponds to the value in English and their translations into French

then the amount that corresponds to the value of these equity securities,
des statuts est celui qui correspond à la valeur de ces titres de participation,

unless these rights are based on a defect of the purchased item for which BAUER already received part of the payment that corresponds to the value of its performance or on counterclaims of the customer that are undisputed, legally determined
ces droits ne soient fondés sur un vice de la chose achetée pour laquelle BAUER a déjà reçu la part de rémunération correspondant à la valeur de sa prestation ou sur des exigences en contrepartie du client qui sont incontestées,

Numeric Should correspond to the value in file name.
Numérique Doit correspondre à la valeur du nom du fichier.

The coloured corridor corresponds to the values most commonly encountered internationally WHO, 2006.
Le couloir coloré correspond aux valeurs les plus fréquemment rencontrées internationalement OMS, 2006.

The voltage must correspond to the value on the..
La tension doit correspondre à celle indiquée sur la.

They correspond to the values proposed in EU Directive 97/24/EC. SHIPS.
Elles correspondent aux valeurs proposées dans la Directive de l'UE 97/24/CE.

These values correspond to the values of 4 and 20 mA.
Ces valeurs correspondent à des valeurs de 4 à 20 mA.

They correspond to the values in EU Directive 97/24/EC.
Elles correspondent aux valeurs prévues dans la Directive de l'UE 97/24/CE.

Corresponding to the value of the shares in merged subsidiaries PRM and Boedim.
Correspond à la valeur des titres de participation des sociétés PRM et Boedim, absorbées par voie de confusion de patrimoine.

the amount must correspond to the value of the work remaining to be done.
retenir une somme d'argent, le montant doit correspondre à la valeur des travaux restants.

The curve has three parameter pairs which correspond to the value of the compensation at three different temperatures.
Cette courbe compte trois paires de paramètres qui correspondent à la valeur de compensation pour chacune de ces trois températures.

They correspond to the value of standing timber located on land cultivated for wood production.
Ils correspondent à la valeur du bois d'oeuvre sur pied situé sur des terrains cultivés pour la production de bois.

For 2015, the amounts due correspond to the value in euros as decided by the Board of Directors meeting of 10th February 2016.
Pour l'exercice 2015, les montants dus correspondent à la valeur en euros telle que décidée par le Conseil d'administration du 10 février 2016.

The confiscation of property corresponding to the value of criminal proceeds is not applied in a manner that would allow for value-based confiscation.
La confiscation de biens d'une valeur correspondant à celle du produit du crime n'est pas appliquée d'une manière telle qu'elle permette la confiscation en valeur..

Let the criteria corresponding to the values γ1 and γ2 be designated as the‘recruitment criterion'
Les critères correspondant aux valeurs γ1 et γ2 seront respectivement exprimés en tant

frequency must correspond to the values stated on the name plate.
la fréquence de raccordement doivent correspondre aux valeurs nominales inscrites sur la plaque signalétique.

must correspond to the values indicated in the pump plate.
doivent se correspondre avec les valeurs indiquées dans la plaque de caractéristiques.

other operating parameters correspond to the values speci.
les autres paramètres d'utilisation correspondent aux valeurs figurant.

the competent authority for the waterway and should correspond to the values shown below.
par l'autorité compétente pour la voie d'eau et correspondre aux valeurs indiquées ci-dessous.

But Europe doesn't accomplish the acts that correspond to the values it defends.
Mais l'Europe n'accomplit pas les actes qui correspondent aux valeurs qu'elle défend.