CREDIT COMMITMENTS in French translation

• engagements de crédit

Examples of using Credit commitments in English and their translations into French

global banking relationships, credit commitments, insurance and stock administration.
les relations avec les banques mondiales, les engagements de crédit, les régimes d'assurance et les titres.

the undrawn investment commitments totalled $8 million(2 9:$ million), and credit commitments totalled $332 million 2 9:$ million.
les engagements de placement, 8 M$( M$ en 2 9) et les engagements de crédit inutilisés, 332 M$ 5 M$ en 2 9.

This explains the formal duty that many States impose on secured creditors to return the encumbered assets to the grantor upon full payment of the secured obligation and termination of all credit commitments.
d'où l'obligation formelle faite par de nombreux États au créancier garanti de lui restituer les biens grevés dès le complet paiement de l'obligation garantie et la fin de tous les engagements de crédit.

guarantees totalled $2 million(2016: $2 million), and undrawn credit commitments totalled $57 million 2016: $46 million.
les cautionnements totalisaient 2 M$(2 M$ en 2016) et les engagements de crédit inutilisés atteignaient 57 M$ 46 M$ en 2016.

This explains the formal duty that many States impose on secured creditors to return the encumbered assets to the grantor upon full payment of the secured obligation and termination of all credit commitments.
d'où l'obligation formelle faite par de nombreux États au créancier garanti de lui restituer les biens dès le complet paiement de l'obligation garantie et la fin de tous les engagements de crédit.

The business teams are responsible for the proper due diligence associated with each credit commitment.
Les équipes sectorielles sont responsables du contrôle préalable de chaque engagement de crédit.

CREDIT COMMITMENTS AND GUARANTEES As at October 31(in thousands of Canadian dollars) 2017 2016.
ENGAGEMENTS DE CRÉDIT ET GARANTIES Aux 31 octobre(en milliers de dollars canadiens) 2017 2016.

Full payment of the secured obligation(and termination of any credit commitment) extinguishes the security right
Le paiement complet de l'obligation garantie(et la fin de tout engagement de crédit) éteint la sûreté

This credit commitment matures in July 2017
Cet engagement de crédit viendra à échéance en juillet 2017,

To approve the credit commitment in the amount of$ 729 000,
Approuver l'engagement de crédit au montant de 729 000$,

CREDIT COMMITMENTS AND GUARANTEES In the normal course of its operations,
ENGAGEMENTS DE CRÉDIT ET GARANTIES Dans le cours normal de ses activités,

World Bank loan and credit commitments are for multi-year disbursals.
Les engagements de la Banque mondiale en matière de prêts et de crédits sont des décaissements qui portent sur plusieurs années.

This increase was primarily due to growth in credit commitments.
Cette augmentation s'explique principalement par la croissance des engagements de crédit.

In 2014, the Group enhanced its coverage of credit commitments and legal risks.
En 2014, le Groupe a renforcé la couverture de ses engagements de crédits et de ses risques juridiques.

maturity of financial assets and liabilities, and credit commitments.
échéance des actifs et des passifs financiers et engagements au titre du crédit.

Data include both on- and off-balance-sheet items, such as credit commitments, guarantees, derivatives.
Ces données ont trait aussi bien aux postes du bilan qu'aux postes hors bilan tels qu'engagements de crédit, garanties et produits dérivés.

Similarly, the Bank uses assumptions to assess the potential drawdown of credit commitments in various scenarios.
Dans un même ordre d'idées, la Banque a recours à des hypothèses lorsqu'elle évalue les prélèvements potentiels au titre des engagements de crédit selon divers scénarios.

Unutilized credit commitments include the undrawn portion of lending facilities that we have approved to meet the requirements of clients.
Les engagements de crédit inutilisés comprennent la tranche non utilisée des facilités de crédit que nous avons approuvées pour satisfaire aux besoins des clients.

Unutilized credit commitments are the undrawn portion of lending facilities that we have approved to meet the requirements of clients.
Les engagements de crédit inutilisés représentent la tranche non utilisée des facilités de crédit que nous avons approuvées pour satisfaire aux besoins des clients.

loans to joint ventures were nil and the undrawn credit commitments totalled $100 million 2010: $100 million.
les prêts consentis aux coentreprises étaient de néant, et les engagements de crédit inutilisés de 100 M$ 100 M$ en 2010.