CURRENT SOURCE in French translation

BEA's current source data on goods do not cover gross transactions associated with merchanting because these goods do not cross the U.S. customs frontier.

Ses données sources actuelles concernant les marchandises ne couvrent pas les transactions brutes associées au négoce international parce que les marchandises en question ne franchissent pas les frontières douanières des États-Unis.

What is our best estimate of the quantitative uncertainty in our calculations of current source contributions or our predictions of the impacts of future emissions changes?

Quelle est notre meilleure estimation de l'incertitude quantitative qui entache nos calculs des contributions actuelles des sources ou nos prévisions quant à l'impact des variations futures des émissions?

rather than extend them, though current source allocation needed clarification.

même si la répartition actuelle par source nécessitait des précisions.

In class-A mode, sometimes an active current source is used instead of RE(Fig. 4) to improve linearity and/or efficiency.

Dans le cas d'un fonctionnement en classe A, la résistance de sortie est parfois remplacée par une source de courant active afin d'améliorer la linéarité et/ou augmenter le rendement.

Unintentional release of pentachlorobenzene as a byproduct of incomplete combustion appears to be the largest current source.

Les rejets non intentionnels de PeCB en tant que produit dérivé d'une combustion incomplète semblent être la source actuelle la plus importante.

Unintentional release of PeCB, as a byproduct of incomplete combustion, appears to be the largest current source.

Les rejets non intentionnels de PeCB sous forme de produit dérivé d'une combustion incomplète semblent être la source actuelle la plus importante.

The OSD and/or TFT displays show the name of the current source selection as it is made.

Les affichages OSD et/ou TFT montrent le nom de la source actuellement sélectionnée.

Make sure the unit is away from the area being scanned and any other AC current source.

Assurez-vous que l'unité ne se trouve pas à proximité d'une zone en train d'être sondée ni d'une autre source de courant alternatif.

Press the MORE button to display additional button functions along the top of your TV screen for the current source.

Appuyez sur la touche MORE pour afficher en haut de l'écran les fonctions supplémentaires pour la source active.

In fact, investments in infrastructure as countries transform are a current source of growth on the continent.

De fait, les investissements consacrés aux infrastructures, à mesure que les pays se transforment, sont à l'heure actuelle une source de croissance sur le continent africain.

Anodes must be connected to the positive side of the direct current source with insulated cables.

Les anodes doivent être reliées au pôle positif de la source de courant continu par des câbles isolés.

You can listen to the audio portion of another source while watching the picture of current source, or you can watch the video portion of another source while listening to current source.

Vous pouvez sélectionner une autre source audio tout en regardant l'image de la source actuelle, ou sélectionner une autre source vidéo tout en écoutant la source audio actuelle.

Complete calibration systems that contain a current source and a reference watt-hour meter are commonly used in the electrical power distribution industry

Des systèmes complets d'étalonnage comportant à la fois la source de courant et un watt-heure mètre de référence sont couramment utilisés dans l'industrie de distribution du courant électrique

A new topic, View Current Source Revision Details in a Pipeline in AWS CodePipeline,

Une nouvelle rubrique, Affichage des détails de la révision source actuelle d'un pipeline dans AWS CodePipeline,

When the monitor is displaying a signal from the current source and a new secondary source is supplied to the monitor,

Si le moniteur affiche un signal de la source actuelle et qu'une nouvelle source vidéo lui est fournie, le moniteur bascule

Temperature probe passive current source active current source terminal with connector without connector connection of an active input connection of a passive inputdirect connection connection with extension cable direct connection connection with extension cable.

Sonde de température source de courant passive source de courant active borne raccordement direct raccordement avec rallonge raccordement d'une entrée active raccordement d'une entrée passive.

21 buttons on the steering column control simultaneously to resume playing the current source.

simultanément sur les boutons 20 et 21 de la commande sous volant pour reprendre l'écoute de la source en cours.

Static three-phase power source The SPE 120.3 is a three-phase computer controlled voltage and current source, designed for used in meter test systems

Source de Puissance Triphasée Statique Le SPE 120.3 est une source de courant et tension triphasée commandée par ordinateur, conçue pour être utilisé dans des systèmes

In conclusion, pentachlorobenzene can enter the environment through various sources of which PeCB as a byproduct of incomplete combustion is the most significant current source.

En conclusion, le pentachlorobenzène peut pénétrer dans l'environnement par diverses sources parmi lesquelles le PeCB en tant que produits dérivés d'une combustion incomplète constitue la source actuelle la plus importante.

unintentional CN releases from waste disposal- through incineration- are assumed to be the most important current source Denier Van Der Gon et al., 2007.

on suppose que les émissions non intentionnelles de chloronaphtalènes venant de l'élimination des déchets(par incinération) sont aujourd'hui la source la plus importante Denier Van Der Gon et al., 2007.