DATA INCLUDED in French translation

• données incluses
• données figurant
• données contenues
• données inclus
• données comprises
• données reprises
• données inclues

Examples of using Data included in English and their translations into French

The data included in the business information database can be communicated to"Estructura, Grupo de Estudios Económicos, S. A.
Les données contenues dans la base de données d'informations commerciales peuvent être communiquées à« Estructura, Grupo de Estudios Económicos, S.A.

precision or exhaustiveness of the data included on the Site.
la précision ou l'exhaustivité des données figurant sur le Site.

We remind the customer that it is recommended save all data included in the purchase.
Nous vous rappelons qu'il est prudent de procéder à la sauvegarde des données contenues dans les produits achetés.

The data included addresses, email addresses,
Ces données comprennent des noms, des adresses électroniques,

Such data included macro-economic and demographic information,
Ces données incluaient des informations macro-économiques

Notes:[] Data included in column of the table whose number is shown in the squared brackets.
Notes:[] Les données figurent dans la colonne du tableau dont le numéro est indiqué entre crochets.

Sources of data included the Uganda Bureau of Statistics,
Parmi les sources de données figure le Bureau ougandais de statistique,

Spain and Sweden), data included information on violence against migrant women.
Kirghizistan et Suède), les données comprenaient des informations spécifiques sur la violence à l'égard des migrantes.

To ensure that data included in the EFDB meet a set of criteria,
Pour garantir que les données incluses dans la BDFE répondent à un ensemble de critères,

Data included in accessible tables is filtered using the filters applied to layers to only output subsets of the layer data..
Les données incluses dans les tableaux de la version accessible sont filtrées en utilisant les filtres appliqués aux couches géographiques; la sortie n'inclut qu'une partie des données..

Additionally, the data included in the registry is available to researchers in Canada who are working at participating centres.
De plus, les renseignements contenus dans le registre sont accessibles aux chercheurs canadiens des centres participants.

The data included compliance and availability indices for assessing compliance with the submission deadlines for pre-session documentation and availability thereof.
Le rapport comprenait des données sur l'indicateur de conformité(respect des délais dans la présentation de la documentation avant la session) et l'indicateur de disponibilité disponibilité de la documentation.

These data included a large amount of biological information on the species,
Les données comportent de nombreuses informations biologiques sur cette espèce,

In addition, the data included results from surveys conducted according to the CCAMLR method as well as those from ad hoc surveys of different design.
Par ailleurs, les données portent sur les résultats des campagnes d'évaluation menées conformément à la méthode de la CCAMLR ainsi que sur celles de conception différente.

The analysis of data included estimates of health impacts of ozone exposure in the European population.
L'analyse des données a porté sur des estimations des effets sur la santé de l'exposition à l'ozone dans la population européenne.

Sources for the data included media reports,
Ces sources de données comprenaient des comptes rendus de médias,

Mixed Collar Considerations Very little study data included collar type.
données mixtes Dans l'étude, très peu de données portaient sur les cols.

Consider the development of an indicator series quality rating based on a validation mechanism of the data included in the database.
Envisager la mise au point d'un système d'évaluation de la qualité des séries d'indicateurs basé sur un mécanisme de validation des informations figurant dans la base de données.

Finally, the studio administrator draws up a sheet summarizing the purchased rights based on the data included in File Maker and inserts it into the file.
Finalement, il crée une feuille sommaire des droits achetés à partir des informations incluses dans File Maker et l'insère au dossier.

The World Bank does not guarantee the accuracy of the data included in this work.
La Banque mondiale ne garantit pas l'exactitude des données citées dans cet ouvrage.