DATABASE DEVELOPMENT in French translation

• développement de bases de données
• création de bases de données
• élaboration de bases de données
• développement de base de données
• mise au point de la base de données

Examples of using Database development in English and their translations into French

particularly in database development, information-sharing, training and research;
particulièrement dans le développement de bases de données, de partage d'information, de formation et de recherche;

Any database development should take full account of the information already gathered by other institutions
Toute élaboration de bases de données devrait tenir pleinement compte des renseignements déjà rassemblés par d'autres institutions

organization, database development, electronic scanning and electronic access.
de l'organisation, de la création de bases de données, de la numérisation et de l'accès électronique.

communication, database development, principles in adult learning
la communication, le développement de bases de données et les principes d'éducation des adultes,

e-government and database development.
administration en ligne et élaboration de bases de données.

the focus in the area of health informatics shifted from the development of new models and simulations to database development and statistical methods.
la priorité dans le domaine de l'informatique de la santé est passée de l'élaboration de nouveaux modèles et de simulations au développement de base de données et de méthodes statistiques10.

analysis of information, through support to its database development project.
d'analyse de l'information par le biais de son projet de création de base de données.

Ad hoc expert group meetings on population database development and on gender and reproductive health in preparations for the fifth Asian
Réunions spéciales d'experts sur la mise au point des bases de données démographiques, et sur les sexospécificités et la santé de la procréation, préparant la cinquième Conférence sur la population pour l'Asie

comprehensive website renewal, course database development, proactive student communications,
le renouvèlement complet du site Internet, le développement de la base de données des cours, les communications proactives avec les étudiants,

Simplify and automate your MySQL database development process, design,
Simplifiez et automatisez le processus de développement de base de données MySQL, concevez,

Simplify and automate your PostgreSQL database development process, design,
Simplifiez et automatisez le processus de développement de base de données PostgreSQL, concevez,

Simplify and automate your DB2 database development process, design,
Simplifiez et automatisez le processus de développement de base de données DB2, concevez,

The database development exercise had allowed for bilateral consultations at CIAM with experts
L'élaboration de la base de données avait permis la tenue, dans le contexte du CMEI, de consultations bilatérales avec les experts

UNEP provides database development and data management support to the 1995 regional report on the state of the environment implemented by ESCAP on behalf of the countries in the region.
Le PNUE contribue à la mise au point de bases de données et à la gestion de données pour la préparation du rapport régional pour 1995(State of the environment report), élaboré par la CESAP pour le compte des pays de la région.

It includes new projects in the areas of preparedness in case of chemical attacks, database development, support for industry outreach activities
Elle prévoit de nouveaux projets dans les domaines de la préparation aux attaques chimiques, de la mise au point d'une base de données, de l'appui aux activités industrielles

The dollars have been earmarked for market research, prospect database development, website development, sales/telesales development,
L'argent est désigné pour l'étude de marché, le développement de la base de données des prospects, le développement du site web,

Regional group training on new database development technologies and on organization and management of development information,
Formation régionale de groupe sur les nouvelles technologies de développement de bases de données et sur l'organisation et la gestion de l'information pour le développement,

they should be involved in database development.
ceux-ci doivent être impliqués dans le développement des bases de données.

training in victim and witness protection as well as document, database development and management, and the organization of the clerk's office.
témoins a également fait l'objet des formations de même que la gestion et le développement de la base de données et l'organisation du greffe et des dossiers.

document translation, database development, expert missions, other costs.
traduction des documents, création de la base de données, missions d'experts, autres dépenses.