DEFEATED THEM in French translation

• défait
• vainc
• a battus
• vainquirent

Examples of using Defeated them in English and their translations into French

The Empress Dowager sent two successive armies to face Yelü Ruan, who defeated them both.
Elle envoie donc deux armées successives pour affronter Yelü Ruan, qui les défait toutes les deux.

Having caught them by surprise, Doukas's army defeated them and took much booty.
L'armée de Doukas les attaque par surprise, les défait et amasse un important butin.

June 201, Cao Cao drew up his troops from upriver to attack Yuan Shao's men at Cangting and defeated them.
Cao Cao dirige une expédition du côté du Fleuve Jaune, attaque les troupes de Yuan Shao à Cangting et les défait.

Cao Cao pursued the rebels and defeated them again at Jibei south of present-day Changqing District, Shandong.
Cao Cao poursuit les Turbans Jaunes et les vaincs une dernière fois à Jibei, qui se trouve au sud de l'actuel District de Changqing, Shandong.

John defeated them, and afterwards gave up the bailliage to his cousin John of Arsuf.
Jean les attaqua et les défit, et donna le bailliage à son cousin Jean d'Arsuf après la victoire.

rushing right into the arms of Sergey Markov's division, which defeated them completely.
se précipitant ainsi dans les bras de la division de Markov qui les défit complètement.

Sasha and later defeated them in a tag team match.
Banks puis les ont battus dans un match par équipes.

The Japanese pursued the insurgents and defeated them on 12 July in an engagement at Long-tampo.
Les Japonais ont poursuivi les insurgés et les ont défaits le 12 juillet dans un affrontement à Long-tampo.

Parallax defeated them in space and after Parallax destroyed the Corps,
Parallax les battit dans l'espace et après qu'il ai détruit le Corps,

He defeated them in several battles and so the last independent Frisian lands
Il les a vaincus dans plusieurs batailles et les dernières terres frisonnes indépendantes

King Asela defeated them and re-established the kingdom as a Sinhalese monarchy.
Le roi Asela les a vaincus et a rétabli la dynastie Vijaya à la tête de la monarchie.

They attacked me-- but I defeated them-- and they retreated north to Britannia.
Elle m'a attaquée, mais je l'ai vaincue. Elle s'est retirée au nord.

the First Men battled the White Walkers and defeated them.
les premiers hommes ont combattu les Marcheurs Blancs et les ont vaincus.

where Serbian king Stefan Uroš II Milutin defeated them.
le roi serbe Stefan Uroš II Milutin réussit à les vaincre.

The following year, Admiral du Casse launched a revenge attack and defeated them.
L'année suivante, Admiral du Casse a lancé une attaque de vengeance et les ont vaincus.

his troops met the liberal army under Francisco de la Lastra and defeated them at the Battle of Ochagavía.
ses troupes ont rencontré l'armée libérale dirigée par Francisco de la Lastra et les a vaincus à la bataille de Ochagavía.

fought and defeated them at the Battle of Pollentia.
avec des renforts du Rhin, les battent à la bataille de Pollentia.

they encountered three groups of Shu ambushers, defeated them and destroyed their camps.
du Shu en embuscade, et détruisent leurs camps après avoir infligé à chacun d'entre eux une défaite.

In 809 the high king Áed Oirdnide campaigned against Ulaid and defeated them ravaging from the Bann to Strangford Lough.
En 809 l'Ard ri Erenn Áed Oirdnide mac Neill fait campagne contre l'Ulaid qui est défait, il ravage la région entre le Bann et Strangford Lough.

of spies for centuries, ever since we defeated them.
à compter de la dernière fois où nous l'avons battu.