DESIGNED TO DETECT in French translation

• conçu pour détecter
• destiné à détecter
• visant à détecter
• conçu pour déceler
• prévu pour détecter
• conçus pour détecter
• conçue pour détecter
• conçues pour détecter
• destinées à détecter
• pour objet de détecter

Examples of using Designed to detect in English and their translations into French

The patent-pending PEC-GS probe is specifically designed to detect corrosion under insulation(CUI) in the presence of galvanized steel weather jackets.
La sonde PEC-GS en attente de brevet est spécialement conçue pour détecter la corrosion sous calorifuge en présence de gaines d'acier galvanisé.

the Group has also defi ned a control framework designed to detect instances of fraud.
le Groupe a également défi ni un dispositif de contrôles conçus pour détecter des cas de fraude.

DDH series has been designed to detect smoke in ventilation and combines an optical intelligent
La série DDH a été conçue pour détecter la fumée dans les ventilations en combinant un détecteur optique adressable

Iii each explosive submunition is designed to detect and engage a single target object;
Iii Chaque sousmunition explosive est conçue pour détecter et frapper un objectif unique;

NLD/NTD shut-off valve is a pneumatically actuated sanitary single seat valve designed to detect product loss in case of the seal failure.
La vanne à clapet NLD/NTD avec détecteur de fuites est une vanne à clapet simple siège contrôlée pneumatiquement, conçue pour détecter une fuite de produit en cas de problème d'étanchéité.

Be aware that this tool is not designed to detect wires behind wall board, plaster, paneling, etc.
Gardez à l'esprit que cet outil n'est pas conçu pour repérer les fils se trouvant derrière des panneaux muraux, de plâtre, de revêtement, etc.

The observatory will be the first of its kind designed to detect and enable forecasting of ecological change at continental scales over multiple decades.
Cet observatoire sera le premier de son genre à être conçu pour détecter et permettre la prévision des changements écologiques à l'échelle de tout un continent et sur plusieurs décennies.

The beurer PO40 Pulse Oximeter has been designed to detect arterial oxygen saturation(SpO2)
PO 40 oxymètre de pouls par beurer a été conçu pour déterminer la saturation d oxygène artériel(SpO2)

These edits were designed to detect cases where invalid persons may have been created either due to respondent error
Ces contrôles avaient pour but de déceler les cas où des personnes non valides pouvaient avoir été créées, à cause d'une erreur du répondant

Equipment was designed to detect only chemical agent vapours,
Ce matériel est toutefois conçu pour ne déceler que les vapeurs d'agents chimiques,

This device is designed to detect the insufficient evacuation of combustion gases in the event of a vent blockage.
Le dispositif est congu pour detecter une mauvaise evacuation des gaz de combustion torsque te tuyau d'evacuation est bouche.

are designed to detect advantageous mutations whose frequency in human populations has risen rapidly over the last 10,000 years.
est conçu pour détecter les mutations avantageuses dont la fréquence dans la population humaine a augmenté rapidement les 10 000 dernières années.

EY GmbH points out that an audit is not designed to detect any incidences of fraud or other irregularities which
EY GmbH souligne qu'un audit n'est pas destiné à détecter les incidences éventuelles d'une fraude

easy to operate leak detection system designed to detect extremely low levels(1.0 ppb)
de fuites compact et facile à utiliser, conçu pour détecter des niveaux extrêmement bas(1,0 ppm)

New Zealand said that a mental health screening tool currently being developed was designed to detect mild to moderate mental health needs,
Monk(Nouvelle-Zélande) dit qu'un outil visant à détecter les troubles de santé mentale légers ou modérés qui souvent ne sont pas diagnostiqués dans la population carcérale

other regional bodies to strengthen the global watch facility, designed to detect threats to international peace.
d'autres organismes régionaux pour renforcer le mécanisme de veille mondiale, destiné à détecter les menaces à la paix internationale.

The IAEA safeguards system, designed to detect and deter the diversion of nuclear material, equipment
Conçu pour déceler et prévenir le détournement de matières, de matériel et d'installations nucléaires à des fins non autorisées,

Detector" or"Project Meets Deadline", is a static code analysis tool designed to detect the most common programming errors.
de"Project Meets Deadline" est un outil d'analyse statique de code destiné à détecter les erreurs de programmation les plus courantes.

The new direct current spark testers of the series DST 28A are designed to detect faults in the wall of tubes,
Les nouveaux sparkers à courant continu de la série DST 28A sont conçus pour détecter des défauts de parois des tubes,

Designed to detect the emergence or probability of occurrence
Conçus pour détecter l'apparition ou la probabilité d'une sécheresse