DESIGNING AND PRODUCING in French translation

• conception et la production
• conception et la fabrication
• concevoir et produire
• concevoir et réaliser

Examples of using Designing and producing in English and their translations into French

Canadian apparel manufacturing firms have increasingly moved towards niche markets, designing and producing high-end clothing,
Les entreprises canadiennes de fabrication de vêtements optent de plus en plus pour des marchés à créneaux, concevant et produisant des vêtements haut de gamme,

as well as by designing and producing promotional material on the work of ECE.
ainsi qu'en concevant et produisant des supports promotionnels sur les travaux de la CEE.

Industry has been increasingly active in designing and producing improved products to meet consumer preferences for greater energy efficiency,
L'industrie a été de plus en plus active pour concevoir et produire des produits améliorés vu la préférence des consommateurs pour l'efficacité énergétique,

Besides designing and producing machinery for preliminary treatment of lumber,
Outre à concevoir et réaliser des machines pour le traitement préliminaire du bois de construction,

and started designing and producing fashionable waist-buckles(among other items)
et commence à concevoir et produire des« ceintures», entre autres ouvrages,

The company will be designing and producing a type B container,
L'entreprise va s'atteler à la conception et à la réalisation d'un conteneur de type B,

MBDA is the only group capable of designing and producing missiles and missile systems that correspond to the full range of current
MBDA est le seul groupe capable de concevoir et de produire des missiles et systèmes de missiles pour répondre à toute la gamme des besoins opérationnels présents

The role of the PSA factory's tool shop in Mulhouse involves designing and producing aluminium foundry moulds,
La mission de l'atelier d'outillage de l'usine PSA de Mulhouse consiste à concevoir et réaliser des moules de fonderie aluminium

Our leitmotiv when designing and producing this garment is freedom of movement,
Le leitmotiv pour ce vêtement quant à son design et production est la liberté de mouvement

The research programme in the partnership with L'Oréal consists of designing and producing MIPs that are specialized to capture certain"precursor" molecules present in our body transpiration and responsible for the production of‘BO.
Les travaux réalisés en partenariat avec L'Oréal ont consisté à concevoir et produire des MIP spécialisés pour piéger certaines molécules présentes dans la sueur et responsables de la formation des mauvaises odeurs.

Diamut offers the market both its extensive expertise and highly innovative technology, designing and producing milling cutters which are customised with regard to number of segments,
Diamut met à disposition du marché tout son savoir-faire et toute sa technologie pour concevoir et produire des fraises personnalisées dans le nombre de secteurs, les liants et les goujons pour

In addition to the traditional activities of designing and producing racing cars
En complément des traditionnelles activités de conception et production de voitures de course

strategic partners will see first-hand the company's ground-breaking 3D-printing technology, and will learn about designing and producing electronic components and circuits using additive manufacturing.
les partenaires stratégiques verront de plus près la technologie d'impression 3D révolutionnaire de l'entreprise et apprendront à concevoir et à produire des composants et circuits électroniques utilisant la fabrication additive.

distance education, and designing and producing educational software and materials.
enseignement à distance, conception et production de logiciels et de matériel didactiques.

now an independent consultant- was given the mission of designing and producing a collection of Graff watches which was completely in sync with the jeweler's particular style.
horloger devenu consultant indépendant, reçoit la mission de concevoir et de fabriquer une collection de montres Graff qui soit profondément en phase avec le style particulier du joaillier.

continued along its two major directions: defining overall policy and guidelines, and designing and producing the day-to-day tools to implement these in a coherent, consistent and efficient manner.
la définition d'une politique générale et de lignes directrices, et la conception et la production des instruments à utiliser jour après jour dans la mise en œuvre de cette politique et de ces lignes directrices de manière cohérente et efficace.

OHB Systems AG has given Bertin Technologies the task of designing and producing an opto-mechanical test bed for qualifying
le maître d'œuvre de ce programme spatial, a chargé Bertin Technologies de concevoir et réaliser un banc optomécanique pour qualifier

In addition, early in 1993, the Department lent its full support to the United Nations Observer Mission to Verify the Referendum in Eritrea by designing and producing, at the Mission's request,
Au début de 1993, le Département a également apporté un appui sans réserve à la Mission d'observation des Nations Unies chargée de la vérification du référendum en Erythrée et, à cet effet, a conçu et produit, à la demande de la Mission,

Can design and produce with customer requirements.
Pouvons concevoir et produire avec les exigences du client.

Graine d'Europe team can also design and produce your event.
L'équipe de Graine d'Europe peut aussi concevoir et produire votre événement.