PRODUCING AND DISTRIBUTING in French translation

• produisant et distribuant
• production et la distribution
• la production et la diffusion
• produire et diffuser
• produire et distribuer
• produisent et distribuent
• produit et distribue

Examples of using Producing and distributing in English and their translations into French

and began producing and distributing new titles as well.
commencèrent également à produire et distribuer de nouveaux titres.

Bureau of Graphics was the government agency in charge of producing and distributing propaganda posters.
l'Office d'information de guerre(OWI) est l'agence gouvernementale responsable de la production et de la distribution des affiches de propagande.

an independent cinema producing and distributing company.
société de production et de distribution de films indépendants.

Programme interventions will include training teachers and producing and distributing educational materials.
Il interviendra notamment au niveau de la formation des enseignants, ainsi que de la production et de la distribution de matériels didactiques.

Vivendi participates and shares its contribution to sustainable development as a group producing and distributing content.
participation de Vivendi qui partage sa contribution au développement durable en tant que groupe producteur et distributeur de contenus.

he was one of the first to start producing and distributing peeled tomatoes and tomato pulp.
il est parmi les premiers à commencer la fabrication et la distribution de tomates pelées et hachées.

Policy and Technology Alignment Advances in technology result in new ways of producing and distributing agricultural products.
Harmonisation des politiques et des technologies Les progrès technologiques offrent de nouveaux moyens de production et de distribution de produits agricoles.

She is interested in innovation culture of this company which has been creating, producing and distributing building materials since 1665.
Son travail porte notamment sur l'évolution de la culture d'innovation de ce groupe qui crée, fabrique et distribue des matériaux de construction depuis 1665.

bring other benefits to those involved in producing and distributing multimedia.
offrent d'autres avantages à tous ceux qui s'occupent de production et de distribution multimédia.

the NFB has served Canadians by producing and distributing programming designed to reflect Canadian realities
l'ONF demeure au service des Canadiens et Canadiennes en produisant et distribuant une programmation qui reflète les réalités canadiennes

Its expertise in producing and distributing audiovisual works reflecting Canadians' concerns have made the organization a pillar of the government's cultural policy development.
Son expertise dans la production et la distribution d'œuvres audiovisuelles qui refl tent les pr occupations des Canadiens et Canadiennes fait galement de l'Office un des piliers du d veloppement de la politique culturelle du gouvernement.

The press originated as the literature service of the Canadian Union of Students(CUS), producing and distributing pamphlets on education, Canadian political economy, and other issues during the late 1960s.
Le Press avait pour origine le service de littérature de l'Union des étudiants canadiens(the Canadian Union of Students- CUS), produisant et distribuant des brochures sur l'éducation, la politique économique canadienne, et d'autres questions durant la fin des années 1960.

translating, producing and distributing products each year),
la traduction, la production et la diffusion des produits chaque année),

This includes producing and distributing press releases to the media,
Cela comprend la production et la distribution de communiqués de presse aux médias,

related policies by producing and distributing campaign leaflets
les mesures correspondantes en produisant et distribuant des brochures de campagne

Producing and distributing a comprehensive guide for seniors' residence tenants
Produire et diffuser un guide complet à l'intention des locataires

The role of this innovative organization is to support artists in producing and distributing new media art projects;
Cet organisme novateur, dont le rôle est de soutenir les artistes dans la production et la diffusion de projets artistiques néomédiatiques,

Specializing in breeding, producing and distributing tropicalized vegetable seeds,
Spécialisée dans la sélection, la production et la distribution de semences potagères tropicalisées,

during the short time since its establishment in 1990, extended valuable support to regional and national programmes by producing and distributing several documents in the main language of the region.
a déjà apporté une aide précieuse aux programmes régionaux et nationaux en produisant et distribuant plusieurs documents rédigés dans la langue la plus parlée dans la région.

translating, producing and distributing products each year),
la traduction, la production et la diffusion de produits, chaque année);