DEVELOP AN in French translation

• élaborer
• développer
• mettre au point
• concevoir
• élaboration

Examples of using Develop an in English and their translations into French

A CRVS system enables governments to formulate programmes for the provision of services, develop an integrated legal and statistical population database that meets national
Un système d'état civil permet aux pouvoirs publics d'élaborer des programmes pour la prestation de services, de développer une base de données juridiques et statistiques intégrées sur

Develop an international, cooperative research
Mettre au point un programme international de recherche

Adult learning and skills development: Canada must develop an accessible, diversified,
Apprentissage et développement des compétences des adultes- Le Canada doit développer un système accessible,

Develop an appropriate and broad stakeholder consultation process include e.g. ministries,
Concevoir un vaste processus approprié de consultation des acteurs(y compris les ministères,

Develop an effective and meaningful process that promotes cooperation on common issues,
Élaboration d'un processus efficace favorisant la collaboration sur des questions,

The Department of Management accepted the recommendation of OIOS that it develop an enterprise-wide strategic planning process for records management throughout the United Nations and determine appropriate levels
Le Département de la gestion a accepté la recommandation du BSCI tendant à ce qu'il mette au point un processus de planification stratégique global pour la gestion des archives à l'Organisation des Nations Unies,

Even if we develop an attractive new product,
Même si nous élaborions un nouveau produit intéressant,

It will provide a unique opportunity to shape the future of the information society and help develop an inclusive and universal approach to it,
Il offrira une occasion unique de façonner l'avenir de la société de l'information et contribuera à l'élaboration d'une approche universelle

Develop an informal international network of forest areas for piloting
Créer un réseau international informel de zones forestières pour des activités pilotes

Develop an effective, gender-responsive accountability mechanism
À élaborer un mécanisme de responsabilisation efficace,

The United Nations is providing technical support to establish legislation to prevent violence against women and develop an operational National Strategic Plan for the Advancement of Women.
L'ONU fournit un appui technique en vue de l'adoption de dispositions législatives visant la prévention de la violence contre les femmes et l'élaboration d'un plan stratégique national opérationnel en faveur de la promotion de la femme.

Therefore, tax administrations should review the effectiveness of their current legal powers and procedures and develop an appropriate and effective strategy,
Il est donc nécessaire qu'elles analysent l'efficacité de leurs prérogatives et procédures actuelles et qu'elles conçoivent une stratégie adaptée

Establish legal services in the region and develop an effective public information
De mettre en place des services juridiques dans la région et d'élaborer un programme d'information

which is a very good example of how a small and rural town can develop an ambitious and long-term vision
un très bon exemple de la façon dont une petite ville rurale est capable de développer une vision ambitieuse pérenne

Develop an economic and labour market analysis;
Mettre au point une analyse de l'économie et du marché du travail;

Indeed, the Task Force has requested that OECD develop an experimental"Matrix of International Industrial Data Use" in which the cells show the degree to which each variable in industrial statistics is used by different types of governmental
En fait, l'Équipe spéciale a demandé que l'OCDE élabore, à titre expérimental, une"Matrice de l'utilisation des données industrielles internationales", dont les cellules montrent dans quelle mesure différents organismes gouvernementaux et internationaux utilisent chaque

It is proposed that the Scientific Committee develop an expanded set of reference documents as part of its strategy for communicating the history
Il est proposé que le Comité scientifique mette au point un ensemble élargi de documents de référence dans le cadre de sa stratégie de communication de l'histoire

that all people develop an eternal and unshakable confidence in paper money.
que tout le monde développe une confiance éternelle et inébranlable dans le papier-monnaie.

other relevant stakeholders should develop an integrated and holistic approach to tourism policy
d'autres importantes parties prenantes, doivent concevoir les politiques touristiques de façon intégrée

The project aims at improving the quality of the statistical analysis of KP data in order to quickly identify statistical anomalies, and develop an adequate statistical filtering methodology,
Ce projet vise à améliorer la qualité de l'analyse statistique des données du PK de manière à détecter rapidement les anomalies statistiques et à élaborer une méthode adéquate de filtrage statistique