DEVELOPMENT IN THE FIELD in French translation

• développement dans le domaine

Examples of using Development in the field in English and their translations into French

Theoretical linguistics make up the bulk of this collection, which also covers the other main branches of development in the field: psycholinguistics,
La linguistique théorique constitue la partie principale de ce fonds qui couvre également les autres grands domaines de développement de la discipline: psycholinguistique,

After more than a decade of research and development in the field of artificial intelligence(AI),
Après plus d'une décennie de recherche et développement dans le domaine de l'intelligence artificielle(IA),

promote research and development in the field of nuclear energy
de promouvoir les recherches et le développement dans le domaine de l'énergie nucléaire

It was important to note that true development in the field of trade could not be attained through trade liberalization alone the basis of their development level.">
Il importe de noter qu'un véritable développement dans le domaine du commerce ne saurait être obtenu par la seule libéralisation des échanges

carrying out complementary activities, such as research and development in the field of plastic materials.
en réalisant des activités complémentaires telles que la recherche et le développement dans le domaine des matières plastiques.

intends to pursue its development in the field of artificial intelligence-based technology solutions, worldwide.
entend poursuivre son développement dans le domaine des solutions technologiques à base d'intelligence artificielle, un domaine fertile à l'échelle mondiale.

We are among those who believe this forum should remain the focal point of any development in the field of multilateral disarmament;
Nous sommes parmi ceux qui estiment que cette instance devrait rester le centre de coordination pour tout développement dans le domaine du désarmement multilatéral;

research and development in the field robotics is rapidly accelerating
la recherche et le développement du champ de la robotique s'accélèrent rapidement

the Institute continues to place emphasis on training and capacity development in the field of local governance,
l'Institut continue de mettre l'accent sur la formation et les capacités de développement dans le domaine de la gouvernance locale,

The Walloon Government commissioned the BIOWIN cluster to create an infrastructure for clinical trials in the final phase and for the commercial production of cell therapy products in response to the requirements of three Walloon companies at various stages of development in the field of cell therapy.
C'est pour répondre à la demande des 3 acteurs industriels wallons à des phases différentes de développement dans le domaine de la thérapie cellulaire que le Gouvernement wallon a mandaté le pôle BIOWIN afin d'implémenter une infrastructure destinée aux essais cliniques de phase finale et à la production commerciale de produits de thérapie cellulaire.

Through years of research and development in the field of critical communication,
Grâce à des années de recherche et de développement dans le domaine de la communication critique,

the strategic directions of development in the field of science and innovation,
prévoit la stratégie de développement en matière de sciences et d'innovation,

actual appeal document and emphasize that it is a process, which reflects strategy development in the field, and continues right through to monitoring and review.
à faire comprendre qu'il s'agit d'un processus qui repose sur des stratégies élaborées sur le terrain et se poursuit jusqu'aux stades du suivi et de l'examen.

In 2015,"> we chose to establish ourselves in Sophia Antipolis because it undoubtedly presents a more favorable ecosystem that supports research and development in the field of embedded electronics.
nous implanter à Sophia Antipolis car ici figure indéniablement un écosystème plus que favorable à la recherche et développement dans le domaine de l'électronique embarquée.

communications subprogramme for strengthening regional cooperation and development in the field of transport focused on the following main areas:
les communications en vue de renforcer la coopération régionale et le développement dans le domaine des transports portaient sur les domaines suivants:

Developments in the field of electric transport will be continued.
Le développement dans le domaine de la conduite électrique sera également poursuivi.

Developments in the field of information.
Le progrès dans les domaines de l'informatique.

Developments in the field of information and.
Les progrès de l'informatique et de la télématique.

Hopefully these may inform future developments in the field.
Nous espérons qu'ils pourront contribuer à de futures avancées sur le terrain.

Provide an international perspective on developments in the fields of parasitology research.
Fournir une perspective internationale sur les développements dans les domaines de la recherche en parasitologie.