DITCHED in French translation

• a abandonné
• a laissé tomber
• a jeté
• ont abandonné
• a abandonnée
• ai abandonné
• ai jeté
• ai laissé tomber
• as laissé tomber
• ont jeté

Examples of using Ditched in English and their translations into French

You know Henson ditched the van for the black Yukon.
Je-je ne sais rien Vous savez que Henson a abandonné le van pour la Yukon noire.

Because I ditched the gun a month ago.
J'ai jeté le flingue, il y a un mois.

I ditched the jersey.
J'ai laissé tomber le maillot.

I left the scene, and I ditched the car.
Je suis parti, et j'ai abandonné la voiture.

Safe to assume that he ditched it.
Il est raisonnable de penser qu'il l'a abandonnée.

My mom ditched me!
Ma mère m'a laissé tomber.

Yeah, that's probably why he ditched your chair.
Ouais. C'est sûrement pour ça qu'il a jeté votre fauteuil.

You ditched me, Sammy.
Tu m'as laissé tomber, Sammy.

I ditched every bottle and can, and we still can't gain.
J'ai jeté toutes les bouteilles et on le rattrape pas.

I ditched Rebekah's ditching party.
J'ai laissé tomber la fête de Rebekah.

Probably thinks I ditched him.
Il pense Probablement que je l'ai abandonné.

It's where Sabatino ditched me.
C'est là que Sabatino m'a abandonnée.

He ditched me in NY like a dog.
A New York, il m'a laissé tomber comme un chien.

I think he ditched his comp.
Je penses qu'il a jeté son émetteur.

Callen and Sam both ditched their comms around the time of the explosion.
Callen et Sam ont jeté leurs téléphones vers le moment de l'explosion.

And I ditched all my junk food.
Et j'ai jeté toutes mes saloperies.

You ditched me for her!
Tu m'as laissé tomber pour elle!

When I crashed the legion I ditched the past.
Lorsque je suis tombé la légion Je ai laissé tomber le passé.

He ditched you.
Alors il t'a abandonnée.

They ditched their phones.
Ils ont jeté leurs téléphones.