DITCHED in Romanian translation

• a abandonat
• a părăsit
• a aruncat
• chiulit
• renuntat
• a scăpat
• a lăsat
• ai descotorosit
• au abandonat
• am abandonat
• ai părăsit
• ai abandonat
• au aruncat
• am aruncat

Examples of using Ditched in English and their translations into Romanian

Ditched the plane earlier this morning a few miles from here.
A scăpat din avion azi dimineaţă, la câţiva km distanţă de locul ăsta.

You just ditched me.
Te-ai descotorosit doar de mine.

Theo ditched Barton's car
Theo renuntat masina Barton

Or the one who ditched you for a party clown?
Iar alta te-a părăsit pentru un clovn?

I still can't believe Matt ditched me.
Încă tot nu pot să cred că Matt m-a abandonat.

When Fern, the maniacal embezzler, ditched me for Uruguay?
Atunci când Fern, The delapidator maniacală, mă pentru Uruguay chiulit?

Ditched it in the river, probably.
A aruncat-o în râu, probabil.

He totally ditched Copper and me.
El renuntat total de cupru și cu mine.

Adler ditched Singer and brought me in a month later.
Adler a scăpat de Singer şi m-a angajat o lună mai târziu.

the girl who ditched me in Santa Barbara.
fata care m-a părăsit în Santa Barbara.

We thought you ditched us.
Am crezut că te-ai descotorosit de noi.

Because Santa ditched me.
Pentru că Moş Crăciun m-a abandonat.

So the skier ditched you.
Deci, schiorul te-a lăsat.

Dude, cass ditched his cellphone.
Tipule, Cass chiulit telefonul lui.

They ditched me a while back.
Ei m-au abandonat un timp înapoi.

Maybe somebody else ditched them so they couldn't be tracked.
Poate le-a aruncat altcineva ca să nu poată fi găsit.

Guess the guy ditched his clothes in here after he saw the security guard.
Ghici tip renuntat la hainele aici dupa ce a vazut paznic.

Oh, don't tell me she ditched us for Pigskin.
Oh, nu-mi spune ca ea ne-a abandonat pentru Pigskin.

Or maybe someone ditched Nakoa.
Sau poate că cineva a scăpat de Nakoa.

The guy ditched us.
Tipul ne-a părăsit.