DOCUMENT SETS OUT in French translation

• document énonce
• document expose
• document définit
• document fixe
• document décrit
• document établit
• dans document figurent
• document présente
• document indique

Examples of using Document sets out in English and their translations into French

This document sets out the implications of the work plan on UNECE reform(E/ECE/1434/Rev.1) for the Committee on Trade.
Le présent document présente les incidences du plan de travail pour la réforme de la CEE sur le Comité du commerce E/ECE/1434/Rev.1.

This document sets out in concrete terms how the EU proposes to work more closely with these countries.
Ce document expose en termes concrets comment l'UE propose de travailler plus étroitement avec ces pays.

Which document sets out the urgent actions to be taken,
Dans quel document figurent les mesures qui sont à prendre sans délai,

This document sets out the requirements for the PSA
Ce document établit les exigences relatives à l'EPS

The document sets out the function of National Contact Points,
Ce document décrit la fonction des points de contact nationaux

This document sets out the rules for the collection
Ce document établit les règles pour la collecte

This document sets out the philosophy, criteria,
Ce document présente la philosophie, les critères

This document sets out the results of a detailed review of the Action Plan(Annex 3)
Le présent document expose les résultats d'un examen détaillé du Plan d'action(Annexe 3)

This document sets out requirements and guidance of the CNSC with respect to managing worker fatigue at high-security sites.
Ce document établit les exigences et l'orientation de la CCSN relativement à la gestion de la fatigue chez les travailleurs à tous les sites à sécurité élevée.

As I have already stressed, this document sets out only one side of the argument,
Je l'ai déjà souligné, ce document n'énonce qu'une version des faits

This document sets out civil society statements prepared during civil society regional consultation and preparatory meetings.
Ce document reproduit les déclarations de la société civile préparées au cours des consultations régionales à l'intention de la société civile et des réunions préparatoires.

Which document sets out the maximum permissible loading and unloading flows for an open type N tank vessel?
Dans quel document est fixé le débit maximal de chargement admissible pour un bateau-citerne du type N?

This document sets out the starting hypotheses,
Ce document détaille les hypothèses de départ,

The document sets out the main elements of an international convention on the prevention of an arms race in outer space
Le document énonce les principaux éléments d'une convention internationale sur la prévention d'une course aux armements dans l'espace

Part B of this document sets out the CNSC's requirements and guidance for the evaluation of sites for new nuclear power plants
La partie B de ce document expose les exigences et les orientations de la CCSN concernant l'évaluation de l'emplacement des nouvelles centrales nucléaires

This document sets out the CNSC's emergency preparedness requirements and guidance for the
Ce document énonce les exigences de la CCSN en matière de préparation aux situations d'urgence

This document sets out the strategic priorities,
Le présent document définit les priorités, les politiques

This document sets out the government's key roles
Ce document expose les rôles clés

This document sets out comprehensive fitness for duty requirements at high-security sites, including medical fitness,
Ce document énonce des exigences complètes concernant l'aptitude au travail des travailleurs aux sites à sécurité élevée,

The document sets out strategic goals for C4ISR's four component disciplines of C2,
Le document définit les objectifs stratégiques pour les quatre disciplines constitutives de C4ISR: