DOCUMENTATION AND RECORDS in French translation

• documents et des dossiers
• la documentation et les dossiers
• la documentation et les comptes rendus
• documentation et des registres

Examples of using Documentation and records in English and their translations into French

With the lack of documentation and records of the historical present,
Avec le manque de documentation et d'archives du présent historique,

Documentation and records Documents and records provide an organization with a means to manage and meet its corporate,
Documents et dossiers Les documents et les dossiers fournissent à une organisation les moyens nécessaires pour gérer ses objectifs

Secondly, certain characteristics of developing country firms, such as the limited attention traditionally devoted to procedure, documentation and records, represent an obstacle to ISO 9000 implementation.
Deuxièmement, les firmes des pays en développement présentent des caractéristiques(attention insuffisante généralement accordée aux procédures, à la documentation et aux registres, par exemple) qui gênent l'application de la norme ISO 9000.

Measurement and Monitoring The Board's review of the inspection documentation and records identified some deficiencies with respect to the requirements.
surveillance L'examen effectué par l'Office des documents et registres d'inspection a permis de constater certaines lacunes quant aux exigences.

field inspections and reviewed documentation and records related to patrol activities.
des inspections sur le terrain et un examen de la documentation et des dossiers liés aux activités de patrouille.

Alliance provided documentation and records to demonstrate its corrective and preventive actions practice
Alliance a fourni des documents et des dossiers pour démontrer ses pratiques en matière de mesures correctives

Through a review of documentation and records, Alliance did not provide any analysis to demonstrate that these controls are adequate
Dans l'examen des documents et des dossiers, Alliance n'a fourni aucune analyse pour démontrer que ces mesures de contrôle sont adéquates

which requires at least two project officers to review licensee documentation and records, observe the onsite facility,
lesquelles requièrent au moins deux agents de projet qui examinent la documentation et les dossiers du titulaire de permis,

conducts consultations with individual IAC members and prepares all documentation and records for IAC sessions.
de tenir des consultations avec les membres du Conseil intérimaire et de rédiger toute la documentation et les comptes rendus des sessions du Conseil.

Alliance referred to the Safety Management program documentation and records to demonstrate its internal reporting, corrective and preventive actions practices
Alliance a fait référence aux documents et aux dossiers du programme de gestion de la sécurité pour démontrer ses pratiques en matière de signalement interne

and international measurement standards and"> that the laboratories be able to support these claims of traceability with valid, current documentation and records of the equipment used in the calibration process.
le laboratoire doit pouvoir appuyer cette déclaration de traçabilité au moyen de documents et de rapports valables et actuels des équipements utilisés pour les étalonnages.

availability of documentation and records(both medical and personnel)
accès des inspecteurs à la documentation et aux dossiers(médicaux et dossiers du personnel)

Aurora prepare for the audit, and provide access to documentation and records to demonstrate its compliance.
leur permettre de donner accès aux documents et dossiers voulus en vue de démontrer leur conformité.

Enbridge provided program level documentation and records that indicated it had established formal internal communication practices.
la société a présenté des dossiers et d'autres documents indiquant qu'elle avait établi des pratiques officielles dans ce domaine.

Certifications of art works, documentation and records of collections, evaluations for insurances,
Certificats d'authenticité d'oeuvres d'art; documentation et registre des collections; évaluations pour les assurances,

During its initial evaluation of the OPR section 6.4(c) requirements described above, review of the documentation and records provided by TMPU it was identified that the company had not been consistently completing the evaluation of need in an empirical manner that demonstrated that that human resources were being allocated sufficiently to meet the requirements of theManagement System
Lors de l'évaluation initiale des exigences de l'alinéa 6.4c du RPT décrites ci-dessus et de l'examen des documents et des dossiers fournis par TMPU, il a été établi que la société ne procédait pas régulièrement à l'évaluation des besoins d'une manière empirique qui démontrait que l'allocation des ressources humaines était suffisante pour répondre

Pembina established a digital access portal for Board staff to review documentation and records.
Pembina a mis en place un portail numérique pour permettre au personnel de l'Office de consulter ses documents et ses dossiers.

Documentation: Transfers should be supported by appropriate documentation and records of all transfers should be kept.
Documents: les transferts devraient être validés par les pièces appropriées, et il faudrait tenir des dossiers de tous les transferts;

The review of the inspection documentation and records identified some deficiencies with respect to the Board's requirements.
L'examen des dossiers et autres documents d'inspection a permis de relever un certain nombre de lacunes par rapport aux exigences de l'Office.

Submit documentation and records to the Minister that demonstrate compliance with the regulations(subsection 4(1)); and..
Envoyer des documents et des dossiers au ministre prouvant que le chemin de fer se conforme à la réglementation(paragr. 4[1]);