DOCUMENTATION CAN in French translation

• documentation peut
• documents peuvent

Examples of using Documentation can in English and their translations into French

Respected computer scientist Donald Knuth has noted that documentation can be a very difficult afterthought process
Donald Knuth a insisté sur le fait que la documentation peut être un processus très difficile de réflexion après coup

Such documentation can take the form of letters from students
Cette documentation peut se présenter sous forme de lettres d'étudiants

The present situation where the cost of the documentation can amount to 15-20% of a project's total cost,
La situation actuelle, où le coût de la documentation peut représenter entre 15 et 20% du montant total du projet

Although entering knowledge in such a database would not necessarily establish a legal claim for most types of TK, such documentation can help to demonstrate the existence of prior art in the case of patent claims based upon TK.
Certes, l'enregistrement d'un savoir dans une base de données de ce type n'établirait pas nécessairement un droit juridiquement valable sur la plupart des formes de ST, mais une telle documentation peut permettre d'apporter plus facilement la preuve de l'état de la technique dans le cas d'une demande de brevet fondée sur les ST.

obtaining this documentation can be the difference between saving
obtenir ces documents peut faire la différence entre garder

Further, a fund manager can retain the documentation as part of an information system maintained for multiple reporting financial institutions as long as all the reporting financial institutions for which the fund manager retains the documentation can easily access the data
En outre, un gestionnaire de fonds peut conserver la documentation dans le cadre d'un système maintenu pour plusieurs institutions financières aussi longtemps que toutes les institutions financières déclarantes pour lesquelles le gestionnaire de fonds conserve la documentation peuvent facilement accéder aux données

The chronic problems with availability of documentation could be addressed.
Les problèmes chroniques de disponibilité de la documentation pourraient être examinés.

This documentation could be an HSBC declaration
Ces documents pourraient être une déclaration de la HSBC

For example, the documentation could indicate 4,000 baskets containing X, Y& Z taxa.
Par exemple, les documents pourraient décrire 4 000 corbeilles contenant les taxons X, Y et Z.

The documentation could be included in a log book that would be kept in a“building information” box located at or near the fire alarm panel.
La documentation pourrait être incorporée à un journal conservé dans une boîte d'information sur le bâtiment, près du panneau d'alarme incendie.

UNITAR would use its pilot projects to identify areas where its implementation approaches and documentation could be strengthened.
L'UNITAR mettrait à profit ses projets pilotes pour déterminer les domaines dans lesquels ses méthodes d'exécution et ses documents pourraient être améliorés.

the representative assured the Committee that supporting documentation could be provided as proof of their veracity.
la représentante a assuré le Comité qu'une documentation pouvait être apportée pour prouver leur véracité.

The view was also expressed that timely issuance of documentation could improve the utilization factor.
On a fait valoir que la publication en temps voulu de la documentation pourrait améliorer le taux d'utilisation.

This documentation could be presented for consideration by the INCD at the last session prior to the first session of the COP on the basis of the evolution of the Committee's consideration of other items on the COP's agenda.
Cette documentation pourrait être soumise à l'examen du Comité intergouvernemental de négociation à sa dernière session avant la première session de la Conférence des Parties, suivant l'évolution de l'examen par le Comité des autres points de l'ordre du jour de la Conférence.

invoices and other documentation could provide some basis for assigning values, but this is a
des factures et d'autres documents peuvent permettre dans une certaine mesure de calculer la valeur du matériel,

the level of funding committed, documentation could include the organization's most recent audited financial statements,
l'ampleur du financement engagé, ces documents pourraient comprendre les états financiers vérifiés les plus récents de l'organisme,

It consequently does not reach any conclusion on how much of the documentation could be considered as containing"environmental information" documentation could have been considered as falling within an exempt category.">
Par conséquent, il ne formule aucune conclusion sur la question de savoir quelle part de la documentation pourrait être considérée comme contenant des <<informations sur l'environnement>>,

considered that the problem of late issuance of documentation could be resolved.
le problème de la parution tardive de la documentation pourrait être réglé.

CN 's safety management documentation can be improved.
La documentation du CN sur la gestion de la sécurité peut être améliorée.

Full documentation can be found in the anonymous class reference.
La documentation complète peut être trouvée dans la référence des classes anonymes.