Examples of using Documentation peut in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La documentation peut prendre plusieurs formes
La documentation peut contenir un lien vers une page pour faire un don au responsable du projet
l'auteur de la documentation peut finalement rédiger une V2 de son document qui tienne compte des propositions de correction et des diverses remarques.
whereby the author of the documentation can later write a V2 of the document that reflects the corrections of the various proposals and remarks.aux endroits appropriés dans la section 5.4.2 et préciser que la documentation peut être présentée sous forme électronique,
in section 5.4.2 where appropriate, and clarify that the documentation may be presented electronically,Cette documentation peut fournir des instructions supplémentaires sur la connectivité au périphérique surveillé,
This documentation might provide further instructions about connectivity to the monitored device,Cette documentation peut servir de base aux missions de l'UE pour en appeler aux Etats pour investiguer les cas de pressions,
Such documentation can form the basis for EU Missions to call on states to investigate incidents of pressure,Donald Knuth a insisté sur le fait que la documentation peut être un processus très difficile de réflexion après coup
Respected computer scientist Donald Knuth has noted that documentation can be a very difficult afterthought processCette documentation peut se présenter sous forme de lettres d'étudiants
Such documentation can take the form of letters from studentsLa situation actuelle, où le coût de la documentation peut représenter entre 15 et 20% du montant total du projet
The present situation where the cost of the documentation can amount to 15-20% of a project's total cost,Certes, l'enregistrement d'un savoir dans une base de données de ce type n'établirait pas nécessairement un droit juridiquement valable sur la plupart des formes de ST, mais une telle documentation peut permettre d'apporter plus facilement la preuve de l'état de la technique dans le cas d'une demande de brevet fondée sur les ST.
Although entering knowledge in such a database would not necessarily establish a legal claim for most types of TK, such documentation can help to demonstrate the existence of prior art in the case of patent claims based upon TK.Cette documentation peut contenir des références à des tiers des sources d'information,
This documentation might contain references to third-party sources of information,Toute Documentation peut être adaptée,
La documentation peut inclure, sans y être limitée, tous documents relatifs aux contrôles internes de la chaîne d'approvisionnement, les communications
Documentation may include but should not necessarily be limited to La documentation peut aussi révéler s'il existe des risques particuliers pour que la victime soit exposée à de nouvelles violences,
Documentation may also reveal whether there are any particular risks the victim faces of being exposed to further violence,Les demandes de documentation peuvent exiger de 48 heures à 15 jours ouvrables.
Requests for documentation may take between 48 hours and 15 business days.Les problèmes chroniques de disponibilité de la documentation pourraient être examinés.
The chronic problems with availability of documentation could be addressed.Des plans et une documentation peuvent également être utiles pour mieux vendre ou louer votre objet.
To more effectively rent or sell your property, floor plans and documentation can be useful.images présentes dans cette documentation pourraient donc être légèrement différentes de votre appareil.
specifications and pictures in this documentation may differ slightly from your particular situation.Des quantités limitées de documentation peuvent être envoyées par courriel,
La documentation pourrait être élaborée par des experts choisis par des groupes d'experts
The materials could be developed by experts to be vetted by expert groups,
