DOESN'T INCLUDE in French translation

• n'inclut pas
• ne comprend pas
• ne contient pas
• ne comporte pas
• n'inclue pas
• n'incluent pas
• n'inclus pas

Examples of using Doesn't include in English and their translations into French

Wi-Fi is free in the hotel, but that doesn't include the meeting rooms,
Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'hôtel, mais cela ne comprend pas les salles de réunion,

When a product doesn't include a brand identifier
Un produit qui ne contient pas un identifiant de marque

a snapshot across regions, the copy doesn't include the parameter group used by the original DB instance.
la copie n'inclut pas le groupe de paramètres utilisé par l'instance ou le cluster de bases de données d'origine.

Shame on me for every second I'm dreaming about a life that doesn't include my husband.
Honte à moi pour chaque seconde où je rêve d'une vie qui n'inclue pas mon mari.

If the address doesn't include the NIF/ CIF number,
Si l'adresse indiquée ne comprend pas le numéro NIF/ CIF,

This casserole is layered like a lasagna and includes a tradtional bechamel sauce but doesn't include pasta at all.
Ce plat étagé comme une lasagne est garni d'une sauce béchamel classique, mais ne contient pas de pâtes.

the SQLT report doesn't include the data for the pack.
le rapport SQLT n'inclut pas de données pour le pack.

Note, however, that the complaint rate statistic doesn't include complaints from ISPs that don't provide feedback to Amazon SES.
Notez, cependant, que les statistiques du taux de réclamation statistique n'incluent pas les réclamations des ISP qui ne fournissent pas de rétroaction à Amazon SES.

Okay, that's what you need. I need to do my job, which doesn't include.
Bien, c'est ce que vous voulez moi je veux faire mon boulot, ce qui n'inclue pas.

Your SMART Audio system doesn't include Cat 5e cable
Votre système SMART Audio ne comprend pas de câble Cat 5e

If you include a value for the log file prefix and your prefix doesn't include a/, CloudFront adds one automatically.
Si vous incluez une valeur pour le préfixe du fichier journal et que votre préfixe n'inclut pas un/, CloudFront en ajoute un automatiquement.

When you go to the movies, it doesn't include any food, just a seat.
Quand vous allez au cinéma, ça n'inclus pas le repas: c'est pareil dans ces avions.

We just have different definitions of fun, and mine doesn't include urinary tract infections
On a des visions différentes de l'éclate, les miennes n'incluent pas les infections urinaires

If your ENERGY STAR certified ceiling fan doesn't include lighting and you want to add it,
Si votre ventilateur certifié ENERGY STAR ne comprend pas d'éclairage et que vous voulez en ajouter,

The term should not be used as a synonym for Aboriginal Peoples because it doesn't include Inuit or Metis people.
Le terme ne doit pas être utilisé comme synonyme de peuples autochtones parce qu'il n'inclut pas les Inuits et les Métis IndigEne.

This coexistence solution is very simple and doesn't include a calendar sharing solution(no"busy search") or sharing contacts.
Cette solution de coexistence est très simple et n'inclus pas de solution de partage d'agenda(pas de« busy search») ni de partage de contacts.

Users are encouraged to use the REGISTER_NEW command to get used to the new syntax, which doesn't include a password.
Les utilisateurs sont encouragés à utiliser la commande REGISTER_NEW pour se habituer à la nouvelle syntaxe, qui ne comprend pas un mot de passe.

or UPDATED_NEW and doesn't include ALL_OLD or ALL_NEW.
UPDATED_OLD ou UPDATED_NEW et n'inclut pas ALL_OLD ou ALL_NEW.

If you use other variants of the import statement, AWS CloudFormation doesn't include the response module.
AWS CloudFormation n'inclura pas le module de réponse si vous utilisez d'autres variantes de l'instruction d'importation.

Price doesn't include:- Meals on day 1
Le prix ne comprend pas- les repas des J1 et J10,