DOESN'T INCLUDE in Hungarian translation

• nem tartalmazza
• nem tartozik
• nem foglalja magában
• nem szerepel
• nincs benne
• nem része
• nem vonatkozik
• nem tartalmaz
• nem tartalmazzák
• nem tartalmaznak
• nem tartozom
• nem tartoznak

Examples of using Doesn't include in English and their translations into Hungarian

Parking: The price doesn't include parking fees.
Parkolás: A szobaárak a parkolási díjat nem foglalják magukban.

It's possible to receive a PDF that doesn't include special features.
Lehetőség van speciális szolgáltatásokat nem tartalmazó PDF fogadására is.

This doesn't include cemetery charges.
Ez tartalmazza a temetői díjakat is.

This doesn't include keeping up the car.
Ebben azonban nincsen benne az autó fenntartása.

The deal is for the rest of the season and doesn't include a buyout option.
A kontraktus egy szezonra szól, és nincsen benne vásárlási opció.

That doesn't include snooping around about some dead professor.
De a halott professzorok után való szaglászás nincs köztük.

I guess that doesn't include me.
Azt hiszem én nem tartozom közéjük.

Too bad this lock-out doesn't include guests.
Kár, hogy a kizárás nem érinti a vendégeket.

the French police and doesn't include me.
a francia rendőrségnek, és nem említ engem.

The liquidation value doesn't include intangibles such as the value of a brand name, which is not directly stated on the financial statements.
A felszámolási érték nem tartalmazza az immateriális javak, mint például az érték egy márkanév, amely közvetlenül nem feltüntetett pénzügyi kimutatások.

If the cost of the convention doesn't include the cost of meals,
Ha az egyezmény költsége nem tartalmazza az étkezések költségét,

A real friendship doesn't include one person being positively giddy over the prospect of pulling the plug on the other.
Egy igazi barátságba nem tartozik bele, hogy az egyik ember lényegében beindul attól, hogy kihúzza a másik dugóját.

This doesn't include travel costs to another city
Ez nem foglalja magában az utazási költségeket egy másik városba

Since this plan doesn't include the top network, you may not be able to get service in your area,
Mivel ez a terv nem tartalmazza a legfelső hálózatot, előfordulhat, hogy nem tud szolgáltatásokat szerezni az Ön területén,

and that certainly doesn't include their lives.
amit az emberek megengedhetnek maguknak, és ebbe nem tartozik az életük.

The bill doesn't include a mandate to retrofit existing buildings,
A törvényjavaslat nem foglalja magában a meglévő épületek utólagos felszerelésének kötelezettségét,

The free report doesn't include your FICO score,
Az ingyenes jelentés nem tartalmazza a FICO pontszámot,

my training program doesn't include a lot of time for"pony" massage.
hogy az én programomban nem szerepel az órákig tartó póni masszázs.

We just have different definitions of fun, and mine doesn't include urinary tract infections and dry heaving.
Csak különböző elképzelésünk van a szórakozásról, és az enyémbe nem tartozik bele a húgyúti fertőzés és kiszáradás.

(4) It is prohibited to publish an advertisement which doesn't include all the costs incurred in connection with the payment of consumer loans.
(4) Tilos közzétenni olyan reklámot, amely nem tartalmazza a fogyasztási kölcsön folyósításával kapcsolatban felmerülő valamennyi költséget.