DON'T HAVE TO EXPLAIN in French translation

• n'ai pas à expliquer
• n'ai pas à justifier
• n'as rien à expliquer
• n'as pas à expliquer
• n'avez pas à expliquer
• n'avez pas à justifier
• n'a pas à expliquer
• n'as pas à justifier

Examples of using Don't have to explain in English and their translations into French

You don't have to explain anything.
Tu n'as pas à expliquer quoi que ce soit.

You don't have to explain to me.
Vous n'avez pas à m'expliquer.

You don't have to explain yourself to me.
Vous n'avez pas à vous justifier.

I don't have to explain the politics of this to you,?
Je n'ai pas à vous expliquer la politique?

I don't have to explain myself to you.
Je n'ai pas à me justifier.

You don't have to explain yourself to me, Merlin.
Tu n'as pas à t'expliquer Merlin.

We don't have to explain ourselves to you.
On n'a pas à nous expliquer.

Oh ok, you don't have to explain yourself to me.
Hé, tu n'as pas à te justifier.

You don't have to explain yourself, doctor.
Vous n'avez pas à vous expliquer, Docteur.

Oh, all right, you don't have to explain yourself to me.
Oh, très bien, vous n'avez pas à vous justifier.

I don't have to explain myself to you.
Tu sais quoi? Je n'ai pas à m'expliquer.

You don't have to explain yourself to me.
Tu n'as pas à te justifier avec moi.

Johnny, look, you don't have to explain yourself.
Johnny, écoute, tu n'as pas à t'expliquer.

You don't have to explain everything.
Tu n'a pas à expliquer tout ça.

Dr. Tom you don't have to explain yourself to me.
J'en avais fini.- Vous n'avez pas à vous justifier.

I don't have to explain anything to you.
Je n'ai pas à vous expliquer quoique ce soit.

You don't have to explain yourself to me.
Tu n'as pas à te justifier.

Look, you don't have to explain.
Écoutes, tu n'as pas à expliquer.

I don't have to explain my decisions to you.
Je n'ai pas à vous expliquer mes décisions.

Honey, you don't have to explain.
Chérie, tu n'as pas à expliquer.