DRAFT CONCLUDING OBSERVATIONS OF THE COMMITTEE in French translation

• projet de conclusions du comité
• projet d'observations finales du comité

Examples of using Draft concluding observations of the committee in English and their translations into French

Draft concluding observations of the Committee concerning the tenth to fourteenth periodic reports of Cameroon(continued)(CERD/C/52/Misc.44,
Projet de conclusions du Comité concernant les dixième à quatorzième rapports périodiques du Cameroun(CERD/C/52/Misc.4,

Draft concluding observations of the Committee concerning the eleventh,
Projet de conclusions du Comité concernant les onzième,

introduced the draft concluding observations of the Committee on the initial report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: Dependent Territories(Hong Kong) CRC/C/15/Add.63.
présente le projet d'observations finales du Comité sur le rapport initial du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord- Territoires dépendants(Hong-kong) CRC/C/15/Add.63.

Draft concluding observations of the Committee concerning the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland(Rev.1)(document distributed
Projet de conclusions du Comité concernant le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord(Rev.1)(document distribué en séance,

Draft concluding observations of the Committee concerning the fourteenth periodic report of the United Kingdom of Great Britain
Projet de conclusions du Comité concernant le quatorzième rapport périodique du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord(CERD/C/50/Misc.1,

Draft concluding observations of the Committee on the thirteenth and fourteenth periodic reports of Poland(distributed at the meeting,
Projet de conclusions du Comité concernant les treizième et quatorzième rapports périodiques

Draft concluding observations of the Committee concerning the initial report of Georgia.
Projet de conclusions du Comité concernant le rapport initial de la Géorgie.

Draft concluding observations of the Committee concerning the eleventh periodic report of Bangladesh.
Projet de conclusions du Comité concernant le onzième rapport périodique du Bangladesh.

Draft concluding observations of the Committee concerning the fifteenth periodic report of Greece.
Projet de conclusions du Comité concernant le quinzième rapport périodique de la Grèce.

Draft concluding observations of the Committee on the fourteenth periodic report of Cyprus.
Projet de conclusions du Comité concernant le quatorzième rapport périodique de Chypre.

Draft concluding observations of the committee concerning the People's Republic of China continued.
Projet de conclusions du Comité concernant la République de Chine suite.

Draft concluding observations of the Committee concerning the eleventh periodic report of Bangladesh CERD/C/58/MISC.26/Rev.2.
Projet de conclusions du Comité concernant le onzième rapport périodique du Bangladesh CERD/C/58/Misc.26/Rev.2, document distribué en séance, en anglais seulement.

Draft concluding observations of the Committee concerning the second to seventh periodic reports of Cambodia.
Projet de conclusions du Comité concernant les deuxième à septième rapports périodiques du Cambodge.

Draft concluding observations of the Committee concerning the tenth to fourteenth periodic reports of Cameroon continued.
Projet de conclusions du Comité concernant les dixième à quatorzième rapports périodiques du Cameroun suite.

Draft concluding observations of the Committee concerning the eighth to thirteen periodic reports of Bolivia CERD/C/49/Misc.14.
Le projet de conclusions du Comité concernant les huitième au treizième rapports périodiques de la Bolivie CERD/C/49/Misc.14.

Draft concluding observations of the Committee concerning the eighth periodic report of the Republic of Korea CERD/C/49/Misc.5.
Projet de conclusions du Comité concernant le huitième rapport périodique de la République de Corée CERD/C/49/Misc.5.

Draft concluding observations of the Committee concerning Madagascar document distributed in English only during the meeting.
Projet de conclusions du Comité concernant Madagascar document distribué en séance, en anglais seulement.

Draft concluding observations of the Committee concerning Spain document distributed in English only during the meeting.
Projet de conclusions du Comité concernant l'Espagne document distribué en séance, en anglais seulement.

Draft concluding observations of the Committee concerning the twelfth,
Projet de conclusions du Comité concernant les douzième,

Draft concluding observations of the Committee concerning its review of the implementation of the Convention in Saint Lucia.
Projet de conclusions du Comité concernant le bilan de l'application de la Convention à Sainte-Lucie.