DRAMATIC IMPACT in French translation

• impact dramatique
• impact considérable
• conséquences dramatiques
• effet dramatique
• impact spectaculaire
• répercussions considérables
• de graves répercussions
• effet spectaculaire
• incidence considérable
• de fortes répercussions
• impact énorme

Examples of using Dramatic impact in English and their translations into French

sustained law enforcement pressure have had a dramatic impact on domestic manufacture of methamphetamine in the United States.
la pression soutenue des services de répression ont eu un impact spectaculaire sur la fabrication locale de métamfétamine aux états-Unis.

We have an opportunity to demonstrate that selecting a consulting engineering firm is an investment decision that has a dramatic impact on a project's success.
Nous avons l'occasion de démontrer que le choix d'une firme de génieconseil est une décision d'investissement qui a un impact considérable sur la réussite d'un projet.

which has a dramatic impact on packaging costs.
ce qui a de fortes répercussions sur les coûts de conditionnement.

Such a person would have a dramatic impact on how engineering assets are valued and inventoried.
Ces mesures auront des incidences considérables sur la façon dont le matériel de génie est évalué et entré dans l'inventaire.

Any contamination of these water resources would have a dramatic impact on the nutrition and health of much of the population.
Une pollution de ces ressources en eau aurait des effets dramatiques sur l'alimentation et la santé d'une grande partie de la population.

Because of this, the destruction of forest has a dramatic impact on climate change.
La destruction des forêts a donc eu des effets dramatiques sur le changement climatique.

Furthermore, it will have a dramatic impact on your energy levels
Par ailleurs, cela aura un important impact sur votre énergie au quotidien

This will have a dramatic impact on the performance of your system
Cela aura des répercussions importantes sur le rendement de votre système

It highlights the dramatic impact on women and children of the excessive availability of small arms.
Elle met en lumière l'effet dramatique sur les femmes et les enfants de la disponibilité excessive des armes légères.

Indeed, 2005 has shown the dramatic impact that disasters continue to have on lives,
L'année 2005 a en effet montré les répercussions dramatiques que les catastrophes ont toujours sur les vies,

material loss can have a dramatic impact on business and on a personal level.
matérielle peut avoir des répercussions dramatiques tant du point de vue professionnel que personnel.

Staff attrition has had a dramatic impact on the pace of the Tribunal's proceedings.
L'attrition des effectifs a une incidence désastreuse sur la cadence des procès du Tribunal.

A successful cyber attack will have a dramatic impact on all the key performance indicators of your business or organization.
Une cyberattaque réussie aura donc un effet considérable sur les principaux indicateurs de rendement de votre entreprise ou de votre organisation.

We are now in the middle of further great changes, such as the globalization of markets and the dramatic impact of electronic commerce
Nous connaissons de nouveaux changements importants avec la mondialisation des marchés et l'impact spectaculaire du commerce électronique

It would, however, have a dramatic impact on the level of work devoted to the disciplinary needs of the CAF.
Par contre, cet ajout aurait une incidence spectaculaire sur la quantité de travail consacrée aux besoins disciplinaires des FAC.

Memento Mori, Peter Mitchell's first publication, was published in 1990 and documents the dramatic impact of the Quarry Hill redevelopment project in Leeds, England.
Memento Mori, première publication de Peter Mitchell datant de 1990 documente l'impact dramatique du projet de re-développement du quartier de Quarry Hills à Leeds, Angleterre.

They can have a dramatic impact on gameplay, but are generally limited to a single effect,
Elles peuvent avoir un impact important sur le déroulement du jeu, mais sont généralement limitées à un seul effet,

It becomes increasingly urgent to raise awareness on the dramatic impact of this practice on forest ecosystems,
Il devient plus qu'urgent de sensibiliser la population sur l'impact dramatique de cette pratique sur les écosystèmes forestiers,

The astronomer does not deny the dramatic impact that can have earthquakes on the Earth's rotation.
L'astronome ne nie cependant pas l'impact brutal que peuvent avoir des séismes sur la rotation de la Terre.

participation into practice has had a dramatic impact on ensuring that women and children have a voice.
de participation a eu des répercussions importantes sur la mise en lumière des revendications des femmes et enfants.