EACH CASE STUDY in French translation

• chaque étude de cas

Examples of using Each case study in English and their translations into French

Each case study consists of.
Chaque étude de cas comprend.

Repeat this process for each case study.
Répétez pour chaque étude de cas.

Each case study includes the following elements.
Chaque étude de cas comprend les éléments suivants.

Each case study covers the following areas.
Chaque étude de cas couvre les points suivants.

Table 17: Contribution of Each Case Study.
Tableau 17: Contribution de chaque projet étudié.

Photocopy each case study on a separate piece of paper.
Photocopiez chaque étude sur une feuille de papier différente.

Each case study is presented in its own section in the following report.
Dans le présent rapport, chaque étude de cas est présentée dans sa propre section.

Each case study was preceded by a detailed review of the project file information.
Chaque étude de cas a été précédée d'un examen détaillé de l'information versée au dossier du projet.

Each case study was written by- and is the responsibility of- its authors.
Chaque étude de cas a été rédigée par ses auteurs et relève de leur responsabilité.

In an optimal situation, each case study should have a central theme.
Dans un monde idéal, chaque cas vécu devrait avoir un thème central.

It could be interesting to update each case study of good practice with these elements.
Il peut être intéressant de mettre à jour chaque étude de cas de bonne pratique avec ces éléments.

Each case study involved a review of the relevant project files10
Chaque étude de cas comportait un examen des dossiers de projet pertinents10

Each case study provides a unique perspective regarding vulnerabilities to climate change,
Chaque étude de cas présente un point de vue unique sur la vulnérabilité aux changements climatiques,

It was agreed that a unionlearn researcher would undertake a 2-days visit for each case study.
Il a été convenu qu'un chercheur d'unionlearn effectuerait une visite de 2 jours pour chaque étude de cas.

Each case study was chosen to exemplify an aspect of practice described in the relevant research.
Chaque étude de cas a été retenue pour représenter un aspect de la pratique décrite dans les recherches pertinentes.

Each case study listing provides icons for quick topic reference,
Chaque étude de cas dans la liste contient des icones qui permettent de trouver rapidement un sujet,

For each case study use your criteria to investigate what elements of the law were followed or ignored.
Pour chaque étude de cas, servez-vous de vos critères pour déterminer quels éléments de la loi ont été respectés et lesquels ont été ignorés.

Each case study has been treated as a research project, incorporating CIRAD's partners in the South.
Chaque étude de cas est menée comme un projet de recherche associant des partenaires du Sud.

Each case study presents the perspectives
Chaque étude de cas présente les perspectives

Each case study is followed by an account of the discussions related to the policy dilemmas contained in it.
Chaque étude de cas est suivie d'un compte rendu des discussions se rapportant aux dilemmes politiques qu'elle contenait.