each areaeach fieldeach domaineach sphereevery aspecteach sectorevery industryeach estateeach discipline
Examples of using
Each practice
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Each practice presents the methodology for a specific application,
Chaque pratique présente la méthodologie proposée pour une application donnée,
knowledge linked to the factors that make each practice generate more cost-effective
les connaissances liées aux facteurs qui rendent chaque pratique plus efficace en termes de coût
Responsibility for each practice is entrusted internally to professionals in this area,
La responsabilité de chaque« practice» est confiée en interne à des professionnels du domaine,
innovative products and services under each practice.
novateurs dans le cadre de chaque pratique.
Of the practices in which NCC was not 100% compliant(28 of the 91 practices),each practice only requires minor adjustments in order to achieve full compliance.
En ce qui concerne les pratiques auxquelles CNC n'était pas entièrement conforme(28 pratiques sur 91), seuls des ajustements mineurs à chaque pratique sont nécessaires pour assurer une conformité totale.
protections adapted to each practice, including ski,
des protections adaptés à chaque pratique, dont le ski, le Freeride
You will find the email address for the Country Coordinator of each practice by clicking the icons in your country, or you can check out your country website for details about upcoming classes near you.
Bhakti Marga Sadhana est disponible dans plus de 60 pays sur les six continents Vous trouverez l'adresse email du coordinateur de votre pays dans chaque pratique, en cliquant sur les icônes de votre pays, ou bien vous vous connectez sur le site pour les précisions sur les cours à venir près de chez vous.
it will have to dig deeper to demonstrate the specific features and mechanics of each practice and to find ways to promote experiential learning.
creuser plus en profondeur pour démontrer les caractéristiques et la mécanique spécifiques de chaque pratique et trouver des moyens de promouvoir l'apprentissage expérientiel.
guides especially understand each practices.
de guides surtout comprendre chaque pratique.
Use one box for each practice time.
Utilisez une case pour chaque temps de pratique.
Cost: Each practice test form is $100.
Coût: Chaque formulaire de test de pratique coûte 100.
Provide all needed resources for each practice activity.
Fournissez toutes les ressources nécessaires à chaque activité pratique.
Each practice has such different treatment philosophies.
Chaque pratique a des principes très différents en matière de soins.
Each practice brings new inspiration
Chaque pratique apporte une nouvelle inspiration
The towel can be washed after each practice easily….
La serviette peut être lavé après chaque pratique facilement….
Each practice session should start with 10 minutes of relaxation exercises.
Chaque séance de pratique du solfège devrait débuter par une période de 10 minutes d'exercices de détente.
These conditions span to involve each practice area and CPA division.
Ces problèmes de santé mettent à contribution chaque domaine de pratique et division de l'ACP.
Percentage of practice knowledge products that reflect country-level experience in each practice area.
Pourcentage de produits de connaissance sur les pratiques qui reflètent l'expérience au niveau national dans chaque domaine de pratique.
It is unquestionable that afterwards time can be prolonged in each practice.
On peut ensuite, évidemment, allonger la durée de chaque pratique.
Identify the duration of the practice and each practice segment on a timeline.
Indique la durée de la pratique et dechaque segment de pratique sur un échéancier.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文