Examples of using Easily recognized in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Names in the phonebook are not easily recognized The Bluetooth system is under a condition in which recognition is dif cult.
Noms dans le répertoire ne sont pas facilement reconnus Le système Bluetooth se trouve dans une condition dans laquelle la reconnaissance vocale est diffi cile.they are easily recognized and built on prominent hilltop positions.
elles sont faciles à reconnaître et sont installées sur des hauteurs très visibles.and is easily recognized as a result of its photochromogenicity.
The common tern is a graceful bird observed on the Gaspesian coast, easily recognized by its black cap
La sterne pierregarin, gracieux oiseau observé près des côtes gaspésiennes, est facilement reconnaissable par sa calotte noireThese zones can be easily recognized by the circular and intermittent movement of water on the surface.
Ces zones peuvent être facilement reconnues par le mouvement circulaire et intermittent de l'eau à la surface.other promotional materials will be easily recognized.
les autres matériels publicitaires soient reconnaissables facilement;Spiders are easily recognized by their body, which is divided into two distinct parts, a cephalothorax(head
The wood frog, easily recognized because of its black mask,
La grenouille des bois, aisément reconnaissable par son masque noir,false, didn't affect Constantine, who easily recognized his paternity.
les bruits qui courent n'affectent pas Constantin qui reconnaît sans difficulté sa paternité.optimum orientation are more easily recognized than small, round objects,
orientés de manière optimale sont plus facilement détectés que les petits objets rondsit is easily recognized by Parisians….
elle est parfaitement reconnue par les parisiens….clear signal so as to be easily recognized by the driver.
clair pour être facilement identifié par le conducteur.J& rsquo; have also tested PS4 controller official(the first PS4), also easily recognized.
J'ai aussi testé la manette PS4 officielle(de la première PS4), elle aussi reconnue facilement.are still easily recognized as objects of human manufacture.
sont encore aisément reconnaissables comme des produits d'un travail humain.It also suggested that some well-known and easily recognized products and instruments of the ITC,
Il a également suggéré que certains produits et instruments familiers et facilement reconnaissables du Comité des transports intérieurs,Humpback whales are easily recognized because of their enormous size,
Les baleines à bosse sont facilement reconnaissables en raison de leur énorme taille,receive mode by changing its colour so that the operating mode of the transceiver is easily recognized at a glance.
le mode de fonctionnement de l'émetteur-récepteur soit facilement reconnu d'un coup d'œil.The conduct most easily recognized that can be dealt with in this statute is a combination in restraint of trade,
La pratique la plus facilement reconnaissable qui peut tomber sous le coup de ce texte est le regroupement restreignant le commerce,which is easily recognized when analyzing a smear skin or gill.
qui est facilement reconnu lors de l'analyse d'une peau de dénigrement ou de branchies.Access configuration- Player name The player's name can be specified so the player can be easily recognized in the management software.
Configuration d'accès- Nom du lecteur Le nom du lecteur peut être spécifié pour que le lecteur puisse être facilement reconnu dans le logiciel de gestion.
