effective and flexibleefficient and flexibleefficient and responsiveeffective and responsive
efficace et adaptée
performant et réactif
efficient and responsive
efficace et réceptif
efficient and responsiveeffective and responsive
efficiente et réactive
efficace et réactif
efficient and responsiveefficient and reactiveeffective and responsive
efficaces et mieux adaptés aux besoins
Examples of using
Efficient and responsive
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
An efficient and responsive Employment Insurance(EI) system, along with a proactive approach to employment services and skills certification,
Un système d'assurance-emploi efficace et adaptable ainsi qu'une approche proactive en matière de services d'aide à l'emploi
more transparent, efficient and responsive during the previous two years.
plus efficientes et mieux adaptées aux besoins.
many Governments have undertaken reforms of its social protection systems to make them more efficient and responsive to changing conditions in the economy,
ont entrepris de réformer leur système de protection sociale afin de le rendre plus efficace et mieux adapté à l'évolution des conditions économiques,
at making it more efficient and responsive to the new realities.
qu'elle soit plus efficace et mieux adaptée aux nouvelles réalités.
The high-level expert review of the procurement process is intended to result in specific recommendations leading to the establishment of an efficient and responsive procurement process,
Le Groupe d'experts de haut niveau doit examiner les procédures d'achat, après quoi il formulera des recommandations précises devant conduire à l'établissement de procédures d'achat efficaces et adaptées aux besoins, y compris pour les missions
the need for assistance to be transparent, efficient and responsive to local needs.
la nécessité d'une aide transparente, efficace et réactive aux besoins locaux.
be fully committed to establishing an efficient and responsive procurement system in the United Nations Secretariat,
la mise en place d'un système d'achats efficace et souple au Secrétariat de l'ONU- et pour le faire rapidement
decide whether the present structure of district organizations can continue to ensure the efficient and responsive delivery of services to our evolving community.
la structure actuelle des organismes de district sont en mesure de continuer à assurer de façon efficace et souple la prestation des services à nos communautés en voie d'évaluation.
permitting it to remain efficient and responsive, and in keeping with the overall spirit of its mandate;
de lui permettre de rester efficace et réceptifet de respecter l'esprit général de son mandat;
embrace technology to provide more efficient and responsive service.
adopte les technologies pour offrir des services plus efficaces et mieux adaptés aux besoins.
Building efficient and responsive governments through(i) aligned policy packages
Mettre en place des administrations efficaces et réactives en s'appuyant sur(i)
meet your needs, ISA has an efficient and responsive team working hard to find you the best solutions for transporting all kinds of goods;
Isa est constituée d'une équipe performante et réactive, qui reste à votre entière disposition pour trouver les solutions optimales pour le transport de tous types de marchandises
through its localised network, SPIE Oil& Gas Services delivers efficient and responsive solutions at any time
SPIE Oil& Gas Services s'est dotée de moyens performants et réactifs pour constituer à tout moment
on a common text, which we hope will be further streamlined in achieving our goal of making that principal United Nations organ more representative, efficient and responsive to the emerging global threats of this century.
sera encore élagué pour atteindre notre objectif, à savoir rendre cet organe principal de l'ONU plus représentatif, plus efficace et mieux à même de faire face aux nouvelles menaces mondiales de ce siècle.
the Secretary-General initiated a high-level expert review of the procurement process intended to arrive at specific recommendations leading to the establishment of an efficient and responsive procurement process, including procurement for field missions
a chargé d'examiner les procédures d'achat et de formuler des recommandations précises en vue de mettre au point des procédures d'achat rationnelles et souples, qui comprennent notamment des procédures adaptées aux missions
collaboration by mode and across the supply chain, resulting in a more efficient and responsive transportation network for Canada.
dans l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement; le réseau de transport du Canada serait alors plus efficace et mieux adapté.
embrace technology to provide more efficient and responsive service.
de fournir un service plus efficace et mieux adapté.
United Nations procurement system, and is determined to establish an efficient and responsive procurement process that ensures that goods
est déterminé à mettre en place un système d'achats efficace et souple qui permette d'acquérir les biens
its officials and the lack of an efficient and responsive focal point within the Ministry of Foreign Affairs for relations
par l'absence d'un interlocuteur efficace et réceptif au Ministère des affaires étrangères qui serait chargé du suivi
UNEP can evolve to be an example of a United Nations entity that is effective, efficient and responsive.
le secteur privé, le PNUE est à même d'évoluer pour devenir une entité onusienne efficace, performante et adaptée aux besoins.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文