ELIGIBLE AMOUNT in French translation

• montant admissible

Examples of using Eligible amount in English and their translations into French

a fixed rate is applied to eligible amounts and the resultant credit amount offsets taxes payable.
un taux fixe est appliqué aux montants admissibles et le montant du crédit qui en résulte est soustrait de l'impôt à payer.

Eligible amounts of donations and gifts made to the following donees include eligible amounts from previous years that you can carry forward to 2017.
Montants admissibles des dons faits aux donataires suivants incluez les montants admissibles des dons que vous pouvez reporter à l'année 2017.

How do I calculate the eligible amounts for the QPP?
Comment calculer les montants admissibles de la rente du Régime de rentes du Québec(RRQ)?

This credit will be available in respect of eligible amounts paid after 2019
Ce crédit sera offert à l'égard des montants admissibles payés après 2019

Eligible amounts should continue to be paid without interruption until the review date of the current(Ontario Works) Special Diet Allowance, if applicable.
Il faut continuer de rembourser sans interruption les montants admissibles jusqu'à la date de révision des prestations accordées dans le cadre de l'allocation pour régime alimentaire spécial du programme Ontario au travail, le cas échéant.

If the Application for Special Diet Allowance(Form 3111/3112) has expired, eligible amounts can be paid
À l'expiration de la Demande d'allocation de régime alimentaire spécial(formule 3111/3112), les montants admissibles peuvent toujours être remboursés,

arts tax credits by reducing the 2016 maximum eligible amounts from $1,000 to $500 for the children's fitness tax credit and from $500 to $250 for the children's arts tax credit.
d'éliminer progressivement les crédits d'impôt pour la condition physique et les activités artistiques des enfants en réduisant les montants admissibles maximums pour 2016.

What happens if you contribute more than the eligible amount?
Qu'arrive-t-il si vous versez plus que le montant admissible?

How does our charity determine the eligible amount of the gift?
Comment notre organisme de bienfaisance détermine-t-il le montant admissible du don?

The maximum eligible amount per person per day is EUR 125.
La somme maximale éligible par jour et par personne est de 125 EUR pour l'hébergement.

What happens if I choose not to re-contribute the eligible amount?
Que se passe-t-il si je décide de ne pas cotiser le montant admissible?

The eligible amount will double to $1,000 as of January 1, 2007.
Le montant admissible doublera pour atteindre 1 000$ le 1er janvier 2007.

Enter the eligible amount of the gift on line 10 of Schedule V.
Inscrivez le montant admissible du don à la ligne 10 de l'annexe V.

Enter the total eligible amount of tax-receipted tuition fees included in line 4500.
Ligne 5610- Inscrivez le total du montant admissible des frais de scolarité inclus à la ligne 4500 pour lesquels l'organisme a délivré des reçus officiels de dons.

Eligible amount calculated on merchandise total only,
Le rabais sera calculé sur le montant total de la marchandise avant les taxes

Maximum eligible amount is equal to actual replacement cost less salvage value of lost inventory.
Le montant maximal admissible est égal au coût de remplacement réel moins la valeur résiduelle du stock perdu.

The FTA issues a receipt for income purposes(maximum eligible amount) for all donations greater than $25.
À partir d'un don de 25$, le FTA émet un reçu pour fins d'impôt de la valeur du montant maximum admissible.

For 2016, the maximum eligible amount per child is now $500 down from $1,000 in 2015.
Pour 2016, le maximum des dépenses admissibles par enfant est maintenant de 500.

Your application will be paid at 90 per cent of the eligible amount after the deductible has been applied.
Votre demande fera l'objet d'un paiement égal à 90% du montant admissible après l'application de la franchise.

Purchasing the shares qualifies shareholders for the substantial 50% provincial tax credit on a maximum eligible amount of $5,000 annually.
Rappelons que l'acquisition de titres permet de bénéficier d'un important crédit d'impôt provincial de 50% sur un montant maximal admissible annuellement de 5 000.