Examples of using Else to call in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's about time. Didn't have anyone else to call?
Il était temps tu n'avais personne d'autre à apeller?Looks like I gotta find something else to call you now.
I didn't know who else to call since the husband took off.
Je ne savais pas qui d'autre appeler depuis que le mari s'est fait la malle.Thanks, I-I-I'm sorry, I-I just didn't know who else to call.
Merci; Je, je suis désolé. Je ne savais qui d'autre appeler.I didn't know who else to call.
je ne savais pas qui d'autre appeler.I didn't know who else to call.
je ne savais pas qui d'autre appeler.I didn't know who else to call.
je ne savais pas qui d'autre appeler.I didn't know who else to call.
je ne savais pas qui d'autre appeler.Thanks for coming all the way out here, lon, I just didn't know who else to call.
Merci d'être venu jusqu'ici. Ion. Je ne savais pas qui d'autre appeler.we didn't know who else to call.
on ne savait qui appeler d'autre.And I-I didn't have anyone else to call to talk to about it but you.
Et je n'avais personne d'autre à appeler pour en parler is it just that his mind works so differently from most people's that we don't know what else to call it?
son esprit fonctionne si différemment de celui des autres que nous ne savons comment l'appeler autrement?No one else to call.
Il n'y a personne d'autre à appeler.You have no one else to call.
She didn't have anybody else to call.
Elle ne pouvait appeler personne d'autre.I didn't know who else to call.
Je ne savais pas qui appeler, à part vous.I just didn't know who else to call.
Je ne savais pas qui d'autre appeler.Don't know what else to call you.
Je ne sais pas comment t'appeler autrement.I just didn't have anyone else to call.
Je savais pas qui d'autre appeler.Sorry, I didn't know who else to call.
Désolé, je ne voyais pas qui d'autre appeler.
