Examples of using Essential to continue in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mindful of the fact that it is essential to continue to provide the account of the missions with the necessary financial resources to enable them to meet their outstanding liabilities.
Consciente qu'il est indispensable de continuer de doter les Missions des ressources financières dont elles ont besoin pour honorer leurs engagements.It's essential to continue this work during the International Year of Family Farming," Achacolla said during her speech.
Il est capital de poursuivre ces travaux durant l'Année internationale Strong stewardship practices by everyone are therefore essential to continue to combat AMR.
Ainsi, l'application de solides pratiques d'intendance par tous est essentielle pour continuer à lutter contre la résistance aux antimicrobiens.It was essential to continue to promote the wellbeing of all the world's children by working to eliminate poverty,
Il est essentiel de continuer à promouvoir le bien-être des enfants du monde entier en s'efforçant d'éliminer la pauvreté,The Board considered it essential to continue with the project, but a new planning approach and new budgets and timelines must be
Le Comité considère qu'il est essentiel de poursuivre le projet, mais qu'il faut mettre en place une nouvelle orientation It is essential to continue to invest in all areas of the city
Il est essentiel de continuer à investir dans tous les quartiers it was essential to continue the search for ways and means to handle the thousands of fragments of satellite launchers hovering around the Earth.
il est indispensable de continuer à rechercher un moyen d'éliminer les fragments it was essential to continue the practice of sending missions to some of the Territories at the request of their inhabitants,
il est essentiel de continuer la pratique consistant à envoyer des missions dans certains It is essential to continue along the course started in Bali
Il est essentiel de poursuivre sur la voie engagée à Bali,The Committee agreed that it will be essential to continue to allocate appropriate time at each session for consideration of
Le Comité est convenu qu'il sera indispensable de continuer à consacrer, à chaque session, le temps voulu à l'examenTherefore, it is essential to continue dedicating political attention to this sector
Il est donc essentiel de continuer à consacrer une attention politique à ce secteurit is essential to continue the research by involving additional clinical
il est essentiel de poursuivre la recherche en impliquant d'autres acteurs cliniquesIt is essential to continue the task of establishing a more democratic and transparent Organization that
Il est indispensable de poursuivre la mise en place d'une Organisation plus démocratiqueIt is essential to continue to develop and facilitate the use of other approaches
Il est indispensable de continuer à élaborer d'autres approches et outils,it is essential to continue the programme of information on the Tribunal's activities,
il est essentiel de poursuivre le programme d'information sur les activités du Tribunal,It was essential to continue to support the work done by UNCTAD in connection with the deepening globalization
Il est nécessaire de continuer à soutenir le travail qu'elle accomplit pour approfondir les processus it was essential to continue to strengthen their operational capacity
il est essentiel de continuer à renforcer leur capacité opérationnelleAt the same time, it is essential to continue the professionalization of its members and to ensure their
It is essential to continue and expand conservation efforts to reverse its declining trend
Il est cependant essentiel de poursuivre et d'accroître les efforts it is just as essential to continue to have an outside critical perspective,
il est tout aussi primordial de continuer à faire appel à un regard extérieur
