ESSENTIAL TO MAINTAIN in French translation

• essentiel de maintenir
• indispensable de maintenir
• essentiel de préserver
• essentiel au maintien
• essentiels pour conserver
• fondamental de maintenir
• indispensable de conserver
• essentiel d'entretenir

Examples of using Essential to maintain in English and their translations into French

Macroeconomic stability in the developed world is essential to maintain the current positive momentum.
La stabilité macroéconomique du monde en développement est essentielle pour conserver l'élan positif actuel.

Public confidence in the ambulance system is essential to maintain the safety of the citizens of New Brunswick.
La confiance du public dans le système d'ambulance est essentielle au maintien de la sécurité des citoyens du Nouveau-Brunswick.

It is therefore essential to maintain the relationship throughout the whole life cycle of the policies.
Il est donc nécessaire de maintenir la relation tout au long du cycle de vie des contrats.

The profitability of the programs is essential to maintain and/or improve the performance of companies in the sector.
La rentabilité des programmes est primordiale pour maintenir et/ou accroitre la performance des entreprises du secteur.

A good network of roots is essential to maintain the integrity of the shoreline
Un bon réseau de racines est d'abord essentiel pour maintenir l'intégrité du rivage

It is also essential to maintain a balanced ratio between the two categories of the Council's membership.
Il est également fondamental de préserver l'équilibre entre les deux catégories de membres du Conseil.

It is therefore essential to maintain a relationship of social and ecological harmony and balance with the earth.
Il est donc fondamental d'entretenir avec la terre une relation équilibrée d'harmonie sociale et écologique.

Proper infrastructure is essential to maintain our high-value aircraft
Une infrastructure adéquate est essentielle pour assurer la maintenance de nos aéronefs de grande valeur

Partnerships with communities are essential to maintain their critical role in defining solutions and strategies.
Des partenariats avec les communautés sont essentiels pour préserver leur contribution irremplaçable à l'élaboration de solutions et stratégies adéquates.

It was essential to maintain an international presence beyond the summer of 1998 in order to consolidate the clear, but fragile, achievements.
Le Rapporteur spécial estime qu'il est impératif de maintenir la présence internationale au-delà de l'été 1998, afin de consolider des résultats certains mais fragiles.

other stakeholders is essential to maintain and further improve the level of implementation of the Convention.
autres parties prenantes est indispensable pour maintenir et améliorer encore le degré d'application de la Convention.

Those coordination activities were essential to maintain open markets
Ces activités de coordination étaient également essentielle pour maintenir les marchés ouverts

The safety and security of peacekeeping personnel was essential to maintain the morale of troops
La sécurité du personnel du maintien de la paix est essentielle pour maintenir le moral des troupes

your fidelity are essential to maintain the dynamic of our club
votre fidélité sont essentiels pour maintenir la dynamique de notre club

Stability of a variety is essential to maintain these rigid standards in production.
La stabilité d'une variété est essentielle pour maintenir ces normes rigides au niveau de la production.

The Advisory Group believes that consensus budgeting is essential to maintain large contributors' confidence in the United Nations.
Le Groupe consultatif estime que la règle du consensus est essentielle pour maintenir la confiance des principaux pays contribuants dans l'Organisation.

Continued funding is essential to maintain the speed of progress,
La reconduction de ce financement est essentielle pour maintenir le rythme de progression

innovative market is essential to maintain and develop the securities industry in Canada.
innovateur est essentiel pour maintenir et développer l'industrie des valeurs mobilières au Canada.

Most of the companies know this is essential to maintain a high level of motivation.
La plupart des entreprises savent qu'un système de ce type est nécessaire pour maintenir la motivation élevée chez les travailleurs.

opportunities for improvement and implementation of action plans is essential to maintain competitiveness and profitability.
mettre en place un plan d'action adéquat est essentiel pour rester compétitif et rentable.