ESSENTIAL TO SUPPORT in French translation

• essentielle pour soutenir
• essentielle pour appuyer
• indispensable pour appuyer
• essentiels au soutien
• essentiel d'aider
• indispensables pour soutenir
• essentiel pour soutenir
• essentiels pour soutenir
• essentielles pour soutenir
• essentielles pour appuyer

Examples of using Essential to support in English and their translations into French

Technological innovation will also be essential to support the design of proliferation-resistant fuel cycles.
L'innovation technique sera également essentielle pour étayer la mise au point de cycles du combustible résistant à la prolifération.

It is essential to support populations and help people in organizing the development of an ecological
Il est essentiel de soutenir les populations et de les aider à s'organiser pour développer une gestion écologique

At the current stage it was essential to support rural and suburban enterprises,
Au stade actuel, il est indispensable d'aider les entreprises des zones rurales

it is essential to support President Abbas in his efforts to form a Palestinian government of national unity.
il est essentiel d'appuyer les effort du Président Abbas pour la constitution d'un gouvernement palestinien d'unité nationale.

Indicators are essential to support these efforts with regard to monitoring progress,
Des indicateurs sont indispensables à l'appui de ces efforts pour suivre les progrès réalisés,

It is essential to support its evolution and to obtain the end of dolphin
Il est indispensable d'accompagner sa mutation et d'obtenir la fin de l'exploitation des dauphins

The Secretary-General said it was essential to support peacekeeping in Darfur and the agreements reached in Addis Ababa and Abuja.
Le Secrétaire général a alors estimé qu'il était essentiel de soutenir le maintien de la paix au Darfour et les accords convenus à Addis-Abeba et à Abuja.

ensure speedy disbursement it was essential to support and assist affected countries to enhance their absorptive capacity.
rapide des fonds nécessaires, il était essentiel de soutenir les pays touchés et de les aider à renforcer leur capacité d'absorption.

It is therefore essential to support and strengthen communities in their struggles against large-scale tree plantations.
Il est donc indispensable de soutenir et de fortifier les communautés qui luttent contre les plantations d'arbres à grande échelle.

incentives is essential to support private sector investment in livestock value chains.
de mesures incitatives est essentielle pour faciliter l'investissement privé dans les chaînes de valeur de l'élevage.

The timely deployment of UNMIS is essential to support the Comprehensive Peace Agreement.
Le déploiement en temps voulu de la MINUS est capital pour appuyer l'application de l'Accord de paix global.

This energy provides a market-based renewable energy alternative essential to support the region's sustained economic development.
Cette électricité générée à faible coût, fournit une alternative énergétique essentielle en appui au développement durable de la région.

it is essential to support efforts at the country level see Table 7.
la diffusion des données, il est essentiel de soutenir les efforts à tous les niveaux Tableau 7.

A systematic assessment of the risk of corruption related to every major aspect of the organization of the event is essential to support such an approach.
Une évaluation systématique du risque de corruption pour tous les principaux éléments de l'organisation d'un grand évènement est essentielle pour renforcer cette approche.

cost recovery activities are essential to support the CNSC in achieving its objectives.
de recouvrement des coûts sont essentielles pour aider la CCSN à atteindre ses objectifs.

The international community must be aware that it is essential to support our countries in this regard.
La communauté internationale ne doit pas oublier qu'il est indispensable d'appuyer nos pays à cet égard.

is also essential to support this process.
l'infrastructure est également essentielle pour accompagner ce processus.

effective governance is essential to support the use of technical innovations
une gouvernance efficace est essentielle pour soutenir l'application d'innovations techniques

The requirements for meter records are deemed essential to support Measurement Canada's marketplace monitoring activities as well as the measurement dispute investigation service provided under section 23 of the Act.
La tenue de dossiers relatifs aux compteurs est jugée essentielle pour appuyer les activités de surveillance du marché de Mesures Canada ainsi que le service d'enquête en cas de contestation d'une mesure prévu à l'article 23 de la Loi.

their mobility is essential to support knowledge diffusion within the Community
leur mobilité est essentielle pour soutenir la diffusion des connaissances au sein de la Communauté