EXIST ONLY in French translation

• existent uniquement
• n'existent qu'
• existent seulement
• n'existe qu'
• ne subsistent

Examples of using Exist only in English and their translations into French

Some properties, however, are ephemeral- they exist only when the game is running.
Quelques propriétés sont éphémères- elles existent seulement quand le jeu est lancé.

parties now exist only on paper.
partis politiques roms n'existent qu'en théorie.

v/v/ and z/z/, exist only in loanwords.
v/v/ et z/z/, qui existent seulement dans les mots étrangers.

wonderful sites that exist only in our imagination or exotic travel magazines.
des sites merveilleux qui existent seulement dans notre imagination ou magazines de voyage exotiques.

orthopedic workshops exist only in 16 provinces.
des ateliers orthopédiques existent seulement dans 16 provinces.

You cannot exist together with happiness; you exist only when there is misery.
Vous ne pouvez pas exister avec le bonheur; vous existez seulement s'il y a du malheur.

Outside contractors would be required for the conversion into electronic format of thousands of pages of United Nations documents dating back to 1947, which currently exist only in printed form
On fera appel à des entreprises extérieures pour la conversion électronique des milliers de pages de documents des Nations Unies depuis 1947, qui existent uniquement sous forme imprimée

So it is not a matter of inventing products that exist only in theory but, rather, a concerted effort to bring those systems out of the lab and into production to
Ainsi, il ne s'agit pas d'inventer des produits qui n'existent qu'en théorie, mais bien de déployer un effort concerté en vue de sortir ces systèmes des laboratoires

weigh all possible options, even if they seem impossible, because people have a tendency to set limits for themselves that exist only in their own heads.
même celles qui vous semblent impossibles puisqu'on a parfois tendance à se mettre soi-même des limites qui existent uniquement dans notre esprit.

The particularity of these constructions exist only in la Alpujarra,
La particularité de ces constructions existent seulement dans la Alpujarra, en Algérie

The Committee is also concerned that specialized courts exist only in Montevideo and that no psychosocial support
Il est aussi préoccupé par le fait que les tribunaux spécialisés n'existent qu'à Montevideo et qu'aucune aide psychosociale

Southwest Passage, exist only in their flat form because only one print,
Southern Passage existent seulement dans leurs formes en 2-D car une seule copie

Thus, military criminal tribunals exist only in wartime, and it should be emphasized that their decisions also remain subject to review by the Federal Court of Justice,
Ne subsistent donc que les tribunaux pénaux militaires du temps de guerre, étant souligné que leurs décisions demeurent également soumises au contrôle de la Cour fédérale de justice,

to solve analytically(to date, analytical solutions exist only for the 1D and 2D case), the single-site problem is easily solved.
des solutions analytiques du modèle d'Ising n'existent qu'en 1D et 2D.

These are some of the beaches and bays that exist only in a setting like Begur:
Sont quelques unes des plages et criques qui existent seulement dans l'environnement de Begur:

Thus, military penal tribunals exist only in time of war,
Ne subsistent donc que les tribunaux pénaux militaires du temps de guerre,

Duct tapers are employees whose jobs exist only" because of a glitch or fault in the organisations;
Les poseurs de scotch sont des employés dont les emplois existent seulement« en raison d'un pépin

Line-transect abundance estimates exist only for the western central Mediterranean, where aerial survey from 2001-03 resulted in an estimate of 493 Risso's dolphins in an area of 32,270 km2 Gómez de
Une estimation d'abondance basée sur des transects existe seulement pour le centre de la Méditerranée occidentale où une prospection aérienne de 2001-2003 a estimé à 493 le nombre de dauphins de Risso dans une zone de 32 270 km² Gómez de Segura

Apprenticeship is a scan of existing aviation and aerospace apprenticeship programs(which exist only in Manitoba), and a study of the feasibility of establishing such programs in other provinces.
Apprentissage- Ce volet donne un aperçu des programmes d'apprentissage existants dans le secteur de l'aviation et de l'aéronautique(qui existe uniquement au Manitoba) et offre une étude sur la faisabilité d'établir de tels programmes dans d'autres provinces.

since such units exist only in the Sudan.
ces entités n'existant qu'au Soudan.