EXPECTED VALUE in French translation

positive expected value will lead to gains no matter what the short term holds.

positif de valeur attendue conduira à des gains peu importe ce que réserve le court terme.

The results of theoretical approaches can be summarised as, first, that the expected value of the exponent is usually 0.75.

Les résultats des approches théoriques peuvent être résumés en disant tout d'abord que le chiffre attendu de l'exposante est d'habitude 0,75.

This discipline explicitly challenges the prevalent view that humans are rational agents maximizing expected value/utility, using formal analytical methods to do so.

Cette discipline défie explicitement la vision répandue selon laquelle les humains sont des agents rationnels qui maximisent la valeur/ utilité attendue, en utilisant des méthodes analytiques formelles pour le faire.

Deviation of trade share of GDP from its expected value based on structural characteristics.

Ecart de la part des échanges dans le PIB par rapport à sa valeur escomptée sur la base de caractéristiques structurelles.

it will be less than its expected value.

qui sera inférieure à sa valeur attendue.

As the exercise price falls the probability of option having a positive but less than expected value increases.

À mesure que le prix d'exercice tombe, la probabilité que l'option aura une valeur positive mais inférieure à la valeur attendue augmente.

The total of all expected values equals the expected value for processing an application.

Le total de toutes les valeurs escomptées est égal à la valeur escomptée de traitement d'une candidature.

In this case, the structure of the real numbers makes it possible to define quantities such as the expected value and variance of a random variable,

Ceci assure qu'il est possible de définir des quantités telles que la valeur attendue et la variance d'une variable aléatoire,

the team's joint bidding activities had reached $29 million of expected value, from a total of 19 common tenders,

les activités d'appels d'offres communs de l'équipe avaient atteint une valeur attendue de 29 millions de dollars,

The expected value was estimated using Monte Carlo sampling(statistical risk and uncertainty testing)

La valeur prévue a été estimée au moyen de la technique de la simulation de Monte Carlo(risque statistique

The expected value of corruption in a part of Customs operations equals the value of goods cleared multiplied by the probability that officers are taking bribes.

La valeur escomptée de la corruption dans une partie des opérations douanières est égale à la valeur des marchandises dédouanées multipliée par la probabilité que des agents des douanes acceptent des pots de vin.

using the expected value method, and revenue is only recognized to the extent that it is highly probable that the contractual conditions will be met.

au moyen de la méthode de la valeur attendue, et les revenus ne sont comptabilisés que s'il est hautement probable que les conditions contractuelles seront rencontrées.

a lower boundary of $182.3 million, and an expected value of $200.2 million.

la limite inférieure de 182,3 millions de dollars et la valeur prévue de 200,2 millions de dollars.

calculate the new partition function and expected value, and then set λ to zero in the final expression.

nous calculons la nouvelle fonction et la valeur attendue, puis posons λ 0{\displaystyle \lambda =0} dans l'expression finale.

its ability to generate the benefits and the expected value for their stakeholders.

sa capacité à générer les avantages et la valeur attendue pour ses parties prenantes.

The Company considers that failure occurs when assays from two consecutive CRM are greater than+/- two standard deviations or if the assays from a single CRM are greater than+/- three standard deviations from the expected value.

La Société considère que l'erreur se produit lorsque les analyses des deux MRC consécutifs sont plus grandes que+/- deux écarts types ou si les analyses d'un seul MRC est plus grande que+/- trois écarts types de la valeur attendue.

determine their objective- and thus the expected value- in line with the team's future organisation;

détermine son ambition- et donc la valeur attendue- en lien avec l'organisation future de l'équipe;

Up to this point the effect of uncertainty has been analysed within the context of an option that has an exercise price equal to the expected value of the asset at the maturity of the option.

Jusqu'à présent, nous avons analysé l'effet de l'incertitude dans le contexte d'une option ayant un prix d'exercice égal à la valeur attendue à l'échéance de l'option.

This is captured by the mathematical concept of expected value of a random variable,

Ceci est possible grâce au concept mathématique de la valeur attendue d'une variable aléatoire,

So, ICANN staff applied standard“expected value” techniques to establish an overall expected cost of executing the predictable aspects of the process.

Le personnel de l'ICANN a donc appliqué des techniques de« valeur attendue» standard afin d'établir une estimation du total des coûts induits par la réalisation des aspects prévisibles du processus.